El سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي، ويُعرف بأنه السيرك الأكثر شهرة في العالم. ويتميز تاريخها بقدرتها على الابتكار والتكيف مع العصر والاستمرار في إبهار الجمهور لأكثر من قرن.
تاريخ السيرك الأكثر شهرة في العالم
وفي هذا المقال سنتعرف على تاريخ أحد هذه السيرك الشهير من العالم… سيرك رينغلينغ بروس وبارنوم وبيلي (ويب الرسمية).
أصول سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي
وُلد السيرك عام 1919 بعد اندماج عملاقين في عالم الترفيه: سيرك رينغلينغ براذرز، الذي أسسه الأخوان رينغلينغ عام 1884، وسيرك بارنوم وبيلي، الذي أسسه رجل الأعمال صاحب الرؤية بي. تي. بارنوم وشريكه جيمس أنتوني بيلي عام 1871. وقد أحدث كل من هذين السيركين ثورة في عالم الترفيه بطريقته الخاصة: فقد روّج بارنوم لمفهوم "عروض الغرائب"، وهي عروض ضخمة لعجائب بشرية وحيوانية، بينما أدخل سيرك رينغلينغز لوجستيات نقل العرض بأكمله بالقطار، وهو ابتكار رئيسي مكّن السيرك من السفر لمسافات طويلة.
في عام ١٩١٩، اتحدت الشركتان لتشكيل ما أصبح لاحقًا سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي، وهو عرض رُوِّج له على أنه "الأعظم على وجه الأرض". بشّر هذا الاندماج بعصر جديد من النجاح والشهرة للسيرك، مقدماً عرضاً ضخماً جاب الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من العالم. وتحت قيادة عائلة رينغلينغ، ولا سيما جون رينغلينغ، ازدهرت الشركة وأصبحت مؤسسة ثقافية عريقة.
العصر الذهبي وتراجع سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي
خلال النصف الأول من القرن العشرين، شهد السيرك أكبر ازدهار له. استخدم القطارات لنقل الفنانين والحيوانات والمعدات، مما سمح له بتقديم عروض ضخمة في مدن عبر الولايات المتحدة. لقد كان حدثًا عائليًا مليئًا بالألعاب البهلوانية والمهرجين والحيوانات الغريبة وأعمال الخفة المذهلة التي أسرت الجماهير.
ومع ذلك، مع ظهور أشكال جديدة من الترفيه، مثل السينما والتلفزيون، بدأت شعبية السيرك المتنقل في الانخفاض. في الخمسينيات، بدأ الكثيرون يتساءلون عما إذا كان للسيرك مستقبل قابل للحياة. وتفاقم هذا الانخفاض في السنوات اللاحقة، عندما بدأت الحساسيات العامة تجاه استخدام الحيوانات في الترفيه تتغير. على الرغم من الجهود المبذولة للحفاظ على أهميته، بما في ذلك عدة محاولات لتحديث العرض، بدأ الحضور في الانخفاض.
النهضة مع عائلة فيلد
في عام 1967، اشترى إيرفين فيلد وعائلته السيرك وبدأوا سلسلة من التغييرات التي أعادت تنشيط العلامة التجارية. قدمت عائلة فيلدز ابتكارات مثل إنشاء Ringling Bros. وكلية Barnum & Bailey Clown، مما أدى إلى تحسين جودة المهرجين وتدريبهم الفني. تم تقسيم العرض أيضًا إلى جولتين (الجولة الحمراء والجولة الزرقاء)، مما سمح لنا بالوصول إلى المزيد من المدن وتقديم نسخ مختلفة من العرض.
وعلى الرغم من هذه الجهود، زاد الضغط الشعبي بشأن معاملة الحيوانات. وفي عام 2015، أعلن السيرك أنه سيزيل الأفيال من عروضه بسبب انتقادات جماعات حقوق الحيوان. وفي عام 2017، بعد الانخفاض المطرد في مبيعات التذاكر وارتفاع التكاليف، قررت الشركة إغلاق السيرك نهائيًا.
يعود سيرك Ringling Bros. and Barnum & Bailey في عام 2023
بعد عدة سنوات من عدم النشاط، في عام 2023، أعلنت Ringling Bros. وBarnum & Bailey عن عودتها برؤية جديدة: عرض بدون حيوانات، يركز بالكامل على المواهب البشرية والتكنولوجيا المتطورة. يعد هذا العصر الجديد من السيرك بالبقاء وفيًا لتراثه من الترفيه البصري المذهل، ولكن الآن مع نهج حديث وأخلاقي، يتكيف مع توقعات الجماهير المعاصرة.
تمثل عملية إعادة الإطلاق هذه تحولًا كبيرًا في صناعة السيرك، حيث أصبح احترام حقوق الحيوان أمرًا ضروريًا، وحيث يبحث الجمهور عن تجارب بصرية وغامرة أكثر، مدعومة بالتقدم التكنولوجي. يعد عرض Ringling Bros. الآن بالإبهار من خلال الألعاب البهلوانية المذهلة والموسيقى الحية والمؤثرات البصرية المبتكرة، مما يحافظ على مكانته كواحد من عروض السيرك الرائدة في العالم.
يُعدّ سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي مؤسسة ثقافية عريقة لأكثر من مئة عام، اشتهر بقدرته على إبهار وإمتاع الجماهير من جميع الأعمار. فمنذ بداياته المتواضعة وحتى عصره الذهبي وإغلاقه المؤقت، يعكس تاريخ السيرك تطور الثقافة وتطلعات الجمهور في عالم الترفيه. واليوم، مع عودته في عام 2023، تُثبت الشركة أنها لا تزال تمتلك الكثير لتقدمه، متأقلمة مع العصر الحديث ومستعدة للبقاء "أعظم عرض على وجه الأرض" في القرن الحادي والعشرين.
أفلام مستوحاة من سيرك Ringling Bros. وBarnum & Bailey
لقد كان سيرك Ringling Bros. and Barnum & Bailey مصدر إلهام للكثيرين افلام السيرك على مر السنين، وذلك بسبب مكانتها المميزة في الثقافة الشعبية. كان مزيجها من المشهد والعاطفة والدراما الإنسانية بمثابة الأساس للقصص التي تصور عالم السيرك وحياة السفر والتحديات وراء الكواليس. وفيما يلي بعض أبرز الأفلام المستوحاة من السيرك:
1. أعظم عرض على الأرض (1952)
ربما يكون هذا الفيلم، من إخراج سيسيل بي ديميل، هو الأكثر شهرة لتصوير عالم السيرك، وهو مستوحى بشكل مباشر من سيرك Ringling Bros. وBarnum & Bailey. الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم، تتبع القصة حياة عمال السيرك وفناني الأداء وهم يواجهون تحديات مختلفة، شخصية ومهنية.
أراد DeMille تصوير عظمة السيرك الأكثر شهرة في العالم، وللقيام بذلك تعاون مباشرة مع Ringling Bros.، مما سمح للسيرك الحقيقي بالظهور في الفيلم. وتضمن الإنتاج مشاهد حقيقية لعروض السيرك، مما أضفى عليها جواً من الأصالة. قاد تشارلتون هيستون وبيتي هوتون وجيمس ستيوارت فريق التمثيل.
2. أعظم شومان (2017)
على الرغم من أنه لا يركز بالكامل على Ringling Bros.، إلا أن The Greatest Showman مستوحى من حياة PT Barnum، أحد مؤسسي سيرك Barnum & Bailey، والذي سيندمج لاحقًا مع سيرك Ringling Brothers. يقوم هذا الفيلم الموسيقي ببطولة هيو جاكمان في دور بارنوم، ويأخذ حريات فنية كبيرة في تأريخ صعوده في عالم الترفيه في السيرك. وعلى الرغم من أنه لا يتعمق في تاريخ السيرك كما نعرفه اليوم، إلا أنه يقدم نظرة ملونة ومتفائلة لبدايات الترفيه الجماهيري في الولايات المتحدة.
3. أرجوحة (1956)
فيلم "ترابيز"، من بطولة بيرت لانكستر وتوني كورتيس وجينا لولوبريجيدا، هو فيلم آخر يستكشف عالم السيرك، وإن كان يركز هذه المرة على حياة فناني الترابيز. ورغم أنه لا يشير صراحةً إلى سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي، إلا أن الفيلم متأثر بشكل واضح بشعبية هذا النوع من العروض، ويصور التوترات والدراما التي تدور خلف الكواليس. يؤدي لانكستر دور فنان ترابيز متقاعد يدرب موهبة شابة، وتدور الحبكة حول صراعاتهما وأحلامهما في عالم السيرك.
4. جامبو (1962)
فيلم "جامبو"، المقتبس من المسرحية الموسيقية الشهيرة في برودواي، مستوحى جزئيًا من قصة الفيل جامبو، أحد أشهر حيوانات بي. تي. بارنوم، الذي اشتراه لسيركه في أواخر القرن التاسع عشر. يُركز الفيلم، من بطولة دوريس داي، على معاناة سيرك تديره عائلة، وعلى الفيل الضخم الذي يحمل الفيلم اسمه. ورغم أنه ليس مبنيًا بشكل مباشر على سيرك رينغلينغ براذرز، إلا أن "جامبو" يُشير إلى رمز بارز من رموز سيرك بارنوم.
5. الماء للفيلة (2011)
الفيلم مستوحى من رواية تحمل نفس الاسم للكاتبة سارة جروين، ويحكي قصة شاب ينضم إلى السيرك خلال فترة الكساد الكبير. على الرغم من أن السيرك الخيالي في الفيلم ليس الإخوة رينغلينغ، إلا أن العديد من التجارب والمواقف تعكس واقع السيرك المتنقل الكبير في ذلك الوقت، بما في ذلك استخدام الحيوانات كعنصر جذب رئيسي. يلعب كل من ريس ويذرسبون وروبرت باتينسون وكريستوف والتز دور البطولة في هذا الفيلم الذي يستكشف الحياة خلف اللوحات والعلاقات الإنسانية في ذلك العالم.
6. توقف النزوات (النزوات، 1932)
يُقدّم هذا الفيلم الكلاسيكي ذو الشعبية الكبيرة، من إخراج تود براونينغ، صورةً قاتمةً وآسرةً لعالم السيرك، مُركّزًا بشكلٍ خاص على ما يُسمى بـ"المشوهين" الذين كانوا جزءًا أساسيًا من عروض بارنوم. ورغم أن سيرك رينغلينغ براذرز لم يُذكر صراحةً، إلا أن الفيلم مستوحى بوضوح من نوع العروض التي روّج لها بي. تي. بارنوم في القرن التاسع عشر. يُظهر فيلم "المشوهون" كيف تم استغلال هؤلاء الفنانين ومعاملتهم كمجرد عناصر جذب، ولكنه يُقدّم أيضًا منظورًا إنسانيًا وتعاطفيًا لحياتهم.
على مر السنين، ترك سيرك Ringling Bros. and Barnum & Bailey علامة لا تمحى على الثقافة الشعبية، حيث ألهمت أفلامًا تتراوح من إنتاجات هوليود الكبرى إلى الأعمال الدرامية الأكثر حميمية التي تستكشف الحياة الكامنة وراء عروض السيرك. سواء من خلال العروض المباشرة أو الإلهام الأكثر تجريدًا، كان السيرك مصدرًا غنيًا للقصص السينمائية.
ما الذي يجعل سيرك رينغلينغ مميزًا إلى هذا الحد؟
ما الذي جعلها مميزة؟ سيرك رينغلينغ كانت قدرتهم على الجمع بين الخدمات اللوجستية الضخمة - فقد احتاجوا في بعض الأحيان إلى ما يصل إلى 100 عربة قطار - مع عرض مسرحي لا ينسى تضمن الأفيال والبهلوانات والمدربين والمهرجين والفنانين من جميع أنحاء العالم.
El رينغلينغ لم يكن مبهرًا بحجمه فحسب، بل أيضًا بطموحه الفني وتأثيره الثقافي: فقد شكّل طفولة أجيال، وأصبح رمزًا للعصر الذهبي للسيرك الأمريكي التقليدي. كما عرف كيف يتكيف مع العصر، مستوعبًا التطورات التكنولوجية والتخصصات الجديدة حتى إغلاقه عام ٢٠١٧. ولا يزال إرثه خالدًا كمرجع تاريخي لما يمكن أن يكون عليه السيرك العظيم.
وتذكر أنه إذا كنت تريد الاستمتاع أفضل سيرك في إسبانيا, اشتر تذاكرك لحضور سيرك رالوي التاريخي.
