مقابلة مع ويليام غيريبالدي على Solo Camión

مقابلة مع ويليام غيريبالدي على Solo Camión

تشكل مقطورات سيرك رالوي التاريخي ، المرتبة في دائرة على طراز المخيمات الغربية القديمة، حاجزًا واقيًا حول الخيمة الكبيرة، وهي القلب الحقيقي للعرض.

عربات السيرك هي منازل متنقلة أصلية، ذات قوالب خشبية ومظهر يشبه عربات القطارات القديمة؛ وقد تم إنقاذ معظمها من أوروبا الشرقية بعد سقوط الكتلة السوفيتية في التسعينيات.

ويعملون معًا على إعادة خلق أجواء العصور الماضية، مستحضرين السيرك الكلاسيكي الذي أبهر أجيالًا كاملة من الأطفال والبالغين على مدى عقود من الزمن.

تسلط هذه المقالة، وهي نتيجة مقابلة أجرتها مجلة Solo Camión مع ويليام جيريبالدي، الضوء على أهمية سيرك رالوي التاريخي كمتحف متنقل حقيقي، فريد من نوعه في أوروبا.

شاحنات سيرك رالوى. منظر خارجي لسيرك Raluy.

التاريخ على عجلات

يعود أصل هذه الجمالية المميزة إلى أوائل التسعينيات، عندما قرر كارلوس رالوي تحويل سيرك العائلة، الذي تأسس عام ١٩٧٢، إلى متحف متنقل. دفعه شغفه بالتحف وحنينه إلى الكلاسيكيات إلى تأسيس مجموعة أصبحت فيما بعد السمة المميزة للشركة. بعد اقتناء سيارة عتيقة قديمة، سرعان ما تبعتها عربات وشاحنات وكرفانات، لتصبح جزءًا لا يتجزأ من عالم السيرك.

فتح سقوط الشيوعية في أوروبا الشرقية الباب أمام اكتشاف غير متوقع: سيركات حكومية تُصفّي مخزونها المتنقل. بين عامي ١٩٩٤ و١٩٩٩، قام كارلوس رالوي برحلات عديدة إلى جمهورية التشيك وبولندا وألمانيا الشرقية، حيث اقتنى قطعًا فريدة. بعد نقلها إلى كاتالونيا، تولى فريق من النجارين وبناة العربات ترميمها وتكييفها، وإعادتها إلى الحياة بهدف سيركي جديد.

أسطول ذو روح

يعيش فنانو سيرك رالوي التاريخي اليوم في مركبات كلاسيكية مُجدَّدة، محاطين بنفس العربات التي رافقت الفنانين الرحَّل في جولاتهم لعقود. تضم القافلة سيارة بيغاسو، وعدة سيارات مرسيدس، وماجيروس، وسكانيا، وحتى شاحنة لاتيل موديل 1911، تُستخدم حاليًا كمكتب تذاكر. باستثناء سيارتين حديثتين مُصمَّمتين لنقل الأحمال الثقيلة، تسافر المجموعة بأكملها في هذه المركبات الكلاسيكية.

على الرغم من ضعف مرونتها على الطرق، فقد نظّمت الشركة نظام نقل فعّال: فالقافلة، المكوّنة من 16 شاحنة و19 مقطورة، تقطع مسافات قصيرة، حوالي 50 كيلومترًا كل أسبوعين، لتصل إلى حوالي 1.500 كيلومتر سنويًا. يُقلّل هذا الإجراء من التآكل والتلف ويُسهّل الصيانة، مما يسمح لهذا الأسطول، التراث التاريخي المتحرك، بالبقاء على حاله.

قيمة الحنين إلى الماضي

في المجال الفني، يتجدد رالوي كل موسم، مُقدمًا عروضًا مبتكرة. ومع ذلك، من الناحية الجمالية، يحافظ على جوهره. رفضت الشركة التحول إلى عرض معاصر على غرار سيرك دو سوليه. يبقى الحنين والأصالة سمتين مميزتين له.

مجموعة المركبات والقطع الأثرية الكلاسيكية لا حصر لها. من بين الكنوز التي تنتظر الترميم، عربة إطفاء ماجيروس بهيكل خشبي وحافلة ذات طابقين. كما تجدر الإشارة إلى عربتين غجريتين بعجلات خشبية من أوائل القرن العشرين، تُعتبران من الآثار الأصيلة لتراث السيرك الأوروبي.

بالنسبة لويليام جيريبالدي وفريقه، تحمل كل قطعة قصة: فنانون عاشوا هناك، ومسارح جابوها في أوروبا ما بعد الحرب، ومغامراتهم المشتركة على متن مركبات. باختصار، إنها لمسة من الحنين إلى الماضي، وطريقة للعودة بالزمن مع الحفاظ على حاضر السيرك حيًا.

السيرك الذي يحلم به الطفل

عبّر كارلوس رالوي عن ذلك بوضوح في مقابلة أجريت معه قبل سنوات من وفاته: " عندما يفكر الطفل في السيرك، لا يتخيل المقطورات والعربات الحديثة. بل يحلم بالعربات التي تجرها الخيول وهي تجوب القرى. ومن خلال سيرك رالوي التاريخي، أردتُ أن أُنشئ هذا النوع من السيرك، السيرك الذي يحلم به الطفل ."

اليوم، يُمكن اعتبار مهمته منجزة. لا يزال سيرك رالوي التاريخي متحفًا حيًا يجمع بين إثارة العروض واحترام التقاليد، محافظًا على جوهر السيرك الكلاسيكي.

لتجربة روعة السيرك، اشترِ تذاكرك الآن واستمتع بسحر سيرك رالوي التاريخي.