لقد نقلت أربعة أجيال من الفنانين فن السيرك الكلاسيكي حول العالم، مما جعل عائلة رالوي واحدة من أهم المراجع التاريخية للسيرك في أوروبا.
ستجد في هذه الصفحة قصة عائلة رالويوجوائزها وفروعها الحالية و شجرة العائلة التفاعلية مع جميع أعضائها.
انتقل إلى شجرة العائلة ↓جذور عائلية في أراغون وتطور فني مرتبط بكتالونيا والسيرك الأوروبي.
لويس رالوي إغليسياس، شخصية أساسية في تاريخ عائلة رالوي والسيرك الكلاسيكي.
أربعة أجيال فنية نشطة ضمن مسيرة عائلية تمتد لأكثر من قرن.
تدير روزا رالوي حاليًا سيرك رالوي التاريخي مع ويليام غيريبالدي.
عندما نتحدث عن تاريخ السيرك في أوروبامن المستحيل عدم الحديث عن عائلة رالويتُعدّ عائلة رالوي اليوم واحدة من أشهر عائلات السيرك في القارة. تاريخ يمتد لأكثر من مئة عام، وأربعة أجيال نشطة من الفنانين، وشغفٌ بالفنون. سيرك تاريخي ذلك الذي ينتقل من الآباء إلى الأبناء.
El سيرك رالي التاريخي إنه جزء من تاريخ تلك العائلة. إنه أحد الفروع الحالية للملحمة: مشروع فني حي بعربات عمرها قرن من الزمان، وفنانين عائليين، ورؤية للسيرك الكلاسيكي الذي لا يزال وفياً لجذوره.
La عائلة رالوي إنها جزء من تاريخ السيرك الأوروبي الكلاسيكي. مسارها، الذي تطور على مدى أكثر من قرن، يربط بين التقاليد المتنقلة والإبداع الفني والحفاظ على تراث سيرك استثنائي.
عند البحث عن معلومات حول تاريخ سيرك رالويإننا لا نتحدث عن مجرد شركة، بل عن ملحمة عائلية حافظت على لغتها المسرحية الفريدة: العربات التاريخية، والحياة البدوية، والحرف المسرحية الكلاسيكية، والاستمرارية بين الأجيال.
El سيرك رالي التاريخي يندرج ذلك ضمن هذا المسار، ويمثل اليوم أحد أكثر التعبيرات شهرةً عن سيرك تاريخي في أوروبا.
تعود أصول عائلة رالوي إلى فونزفونز، قرية تاريخية صغيرة في جبال البرانس الأراغونية، بمنطقة سينكا ميديو (هويسكا). كان فرانسيسكو وفرانسيسكا رالوي أول من انضم إلى عائلة رالوي، وإن لم يكونا من فناني السيرك. تُعد فونز الموطن الأصلي الموثق لهذه العائلة، والنقطة الجغرافية التي بدأ منها اسم العائلة قبل أن ينطلق أحفادهم بسيرك رالوي في جميع أنحاء أوروبا. وكان ابنهما لويس هو من سيحمل اسم رالوي إلى أعظم مسارح العالم.
وُلد لويس رالوي في كاركاسون بفرنسا عام 1911، ونشأ في سانت أدريا ديل بيسوس، حيث كان يؤدي عروضًا بهلوانية على الشاطئ وفي شوارع الحي. وقد اكتسب لقب نمر سانت أدريارجل متعدد المواهب وفنان متكامل، قام ببناء المدفع لعرضه "الرجل المدفعي" بيديه وأتقن الشقلبة الثلاثية في السيارة، وهو عرض فريد من نوعه في العالم.
مارينا توماس جوربا، المولودة في إيغوالادا لعائلة ميسورة الحال، وقعت في غرام فنون الأكروبات، فتركت حياتها المستقرة لتنعم بحياة الترحال. جالت مع زوجها في أرجاء السيركات الأوروبية الكبرى، وشاركا في جولة تاريخية في أفريقيا وآسيا مع سيرك برازيل، شملت مدغشقر ونيروبي وهونغ كونغ. كانت تلك العقود التي قضياها كفنانين ضيوف في السيركات في أنحاء أوروبا وأفريقيا وآسيا بمثابة النواة الأولى للمشروع العائلي الذي تلا ذلك.
في عام 1972، تحولت العائلة من فنانين جوالين إلى هيكل أعمالها الخاص، بمجموعة من العربات التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان، والتي كان لويس رالوي إغليسياس يجمعها لعقود. وكان كارلوس رالوي، الابن الثاني من بين أربعة أبناء، القوة الدافعة وراء المشروع، فنيًا وتجاريًا، والعقل المدبر وراء فكرته: متحف السيركحيث اندمجت الجماليات الكلاسيكية والتراث الحي والروعة في عرض واحد. هذا المسار سيتبنى الاسم بشكل نهائي سيرك رالوي خلال فترة عيد الميلاد في عامي 1986-1987. وفي عام 1996، تم الاعتراف بالمشروع من خلال جائزة السيرك الوطنية من وزارة الثقافة الإسبانية.
تم تقدير مسيرة عائلة رالوي من خلال كريو دي سانت جوردي، وهو أهم وسام ثقافي في كاتالونيا تمنحه حكومة كاتالونيا، تقديراً لعمله في الحفاظ على تراث السيرك ومساهمته في الثقافة الشعبية الكاتالونية.
تنوع مشروع سيرك رالوي الأصلي في عام 2016 ليشمل عروضاً متنوعة موجهة للعائلات. سيرك رالي التاريخييُواصل العرض، الذي تُخرجه روزا رالوي، أسلوبًا فنيًا قائمًا على رؤية كارلوس رالوي: سيرك عائلي، وعربات عتيقة، وعرض فني رفيع المستوى. وتُشارك الشقيقتان رالوي، كيمبرلي وجيليان، من الجيل الرابع، بالفعل في تقديم عروضهما في الحلبة.
في عام 2016، تنوع مسار أعمال عائلة رالوي المشتركة ليشمل مشاريع عائلية مختلفة. واليوم، تقوم فروع مختلفة من العائلة بتطوير مشاريع سيرك خاصة بها، لكل منها هويتها الفنية المميزة.
اخراج روزا رالوي تشي y ويليام جيربالديعلى المضمار، الجيل الرابع: الأختان رالوي، كيمبرلي وجيليان.
مشروعٌ يُواصل الرؤية الفنية التي وضعها كارلوس رالوي، ويضم عرباتٍ عمرها قرنٌ من الزمان، وجمالياتٍ كلاسيكية، وعرضاً فنياً رفيع المستوى. العرض الحالي: TERRA.
الموقع الرسمي →أخرجت الفيلم الشقيقتان لويزا y كيري رالوي راستالبنات لويس رالوي توماس. على المسار، نيدزيلا, إميلي, بينيسيو y شارميل رالوي.
مشروع فني مستقل نشأ من تنويع العائلة في عام 2016، وله هويته الخاصة، وطاقمه، وجولته.
مرتبط تاريخياً بـ إدواردو رالوي توماسالابن الثالث للويس رالوي إغليسياس ومارينا توماس جوربا.
لقد قاموا بجولات فنية في جزر البليار على مر التاريخ. وهم يمثلون فرعاً فنياً موازياً ضمن مسيرة العائلة.
لا يكتفي سيرك رالوي التاريخي بتفسير الماضي، بل يعيشه. فكل ما يراه الجمهور في الحلبة وحول الخيمة الكبيرة هو جزء من تقاليد عائلية تتوارثها الأجيال.
قلة من العائلات في أوروبا يمكنها أن تدعي أن تاريخها غير محفوظ، بل يعيش كل يوم تحت خيمة.
مجموعة من العربات والشاحنات والقوافل من أوائل القرن العشرين، قامت العائلة بترميمها ولا تزال قيد الاستخدام النشط حتى اليوم. إرث حيّ من فنون السيرك الأوروبي الكلاسيكي.
تُعدّ الساحة الخارجية للسيرك متحفاً حياً يمكن للجمهور استكشافه قبل العرض. قطع أصلية، تاريخ حقيقي، أجواء تاريخية.
تمثل الشقيقتان رالوي، كيمبرلي وجيليان، الجيل الرابع على الجليد اليوم. وتُروى حكايتهما في كل عرض، جيلاً بعد جيل. في هذه الصفحة، يُقصد بمفهوم "الجيل" جيلاً فنياً ذا خبرة احترافية على الجليد.
حظيت مسيرة عائلة رالوي المهنية بالتقدير من خلال جوائز هامة مثل جائزة السيرك الوطنية من وزارة الثقافة ووسام صليب سانت جوردي من حكومة كاتالونيا.
مسار عائلة رالوي وقد حظيت بالتقدير على مر السنين من قبل المؤسسات الثقافية ومن قبل صناعة السيرك نفسها.
ومن بين هذه التكريمات، تبرز التكريمات التالية: جائزة السيرك الوطني و كريو دي سانت جورديتعكس هذه الفروقات الأهمية الثقافية لملحمة رالوي في تاريخ السيرك.
وبعيداً عن الجوائز، يبقى التقدير الأكبر في ديمومة الإرث الفني الذي يستمر في العيش جيلاً بعد جيل.
عائلة رالوي ليست قصة من الماضي، بل هي واقع حاضر يتصدر المشهد كل ليلة ويبني فصله التالي أمام الجمهور.
أمام سيرك رالوي التاريخي، روزا رالويتحافظ مديرة المشروع على أسلوب فني ورثته عن والدها كارلوس: سيرك حيث الجماليات والعاطفة والحرفية لا تنفصل.
الجيل الرابع —الأختان رالوي، كيمبرلي وجيليان— يمثل مستقبل سلالة لها جذورها في فونز (هويسكا) واكتسبت بعدها الفني في سانت أدريا ديل بيسوس، منذ أكثر من مائة عام.
"تيرا" هو العرض الذي يجوب به سيرك رالوي التاريخي كاتالونيا وإسبانيا هذا الموسم. وهو من إبداع وإخراج روزا رالوي، ويُعدّ بمثابة تكريم شعري للطبيعة ولحياة السيرك المتنقلة.
الأرجوحة، والتوازن، والرقص الأوكراني، والعروض الكوميدية مع ساندرو روكي، وتصميم الديكور المصنوع يدويًا - 90% من الأزياء من تصميم روزا رالوي - تشكل عرضًا يندمج فيه السيرك الكلاسيكي واللغة الفنية المعاصرة بشكل طبيعي.
إنه ليس عرضاً للمؤثرات الخاصة. إنه سيرك حقيقي: أجساد مدربة لسنوات، وتقنية عالية المستوى، والسحر الذي لا يحدث إلا تحت خيمة قماشية.
اكتشف تيراإن الذهاب إلى سيرك رالوي يشبه العودة إلى شيء افتقدناه دون أن ندري.
تجربة تجمع بين المشاعر والحنين والدهشة. مناسبة لجميع الأعمار لأنها تلامس شيئًا ما في داخلنا جميعًا: ذكرى السيرك كأول لقاء لنا بالفن. إنها ليست مجرد عرض، بل هي طريقة لفهم السيرك.
تخلق العربات التي تجرها الخيول والتي يعود تاريخها إلى قرون مضت، والإضاءة العتيقة، ورائحة الخشب، جواً لا يمكن تصنيعه: إنه موروث.
فنانو سيرك رالوي التاريخي محترفون مدربون منذ الصغر. ما تشاهدونه في الحلبة هو فن حقيقي، بدون خدع.
من الأطفال الذين يشاهدون السيرك لأول مرة إلى البالغين الذين عرفوه في صغرهم، فإن سيرك رالوي يناسب الجميع لأنه صادق.
استكشف شجرة عائلة رالوي واكتشف فروعها المختلفة، فهي واحدة من أشهر سلالات السيرك في أوروبا. انقر على أي دائرة لعرض السيرة الذاتية الكاملة، واسحب للتنقل بين أجزاء الشجرة.
مجموعة مختارة من الأسماء الأساسية لفهم تاريخ وإرث واستمرارية ملحمة رالوي.
أول فنان عظيم في العائلة وشخصية مؤسسة لتقاليد سيرك رالوي. يرتبط اسمه ببدايات سيرك العائلة.
رفيق أساسي في التوسع الفني للعائلة، مرتبط بالجولات الكبرى والنمو الدولي للملحمة.
مروج لرؤية فنية حاسمة ضمن تاريخ العائلة وشخصية رئيسية في تطوير متحف السيرك والتراث التاريخي.
المدير الفني لسيرك رالوي التاريخي والشخصية المرجعية الحالية داخل عائلة رالوي.
مدير المشروع الحالي والمتعاون الرئيسي في العرض الفني لسيرك رالوي التاريخي.
الجيل الرابع من الملحمة على المسار، رمز الحاضر والمستقبل الفني لعائلة رالوي.
انقر على أي اسم لفتح سيرته الذاتية الكاملة في شجرة العائلة.
تحقق من المدينة الحالية التي يتواجد فيها سيرك رالوي التاريخي ومواقع الجولات القادمة.
تُقدّم الشقيقتان رالوي، كيمبرلي وجيليان، وهما الجيل الرابع من العائلة الفنية العريقة، عرضهما اليوم تحت خيمة سيرك رالوي التاريخي. يجوب عرضهما "تيرا" مدن كاتالونيا وعموم إسبانيا. يمكنكم الاطلاع على المدن والعروض القادمة على موقع السيرك الإلكتروني. جولة في سيرك رالوي التاريخييمكنكم معرفة المزيد عن العرض الفني للسيرك على الموقع الإلكتروني لـ عرض سيرك رالوي التاريخي.
في كل موسم، يكتشف آلاف المتفرجين سيرك رالوي التاريخي في مدن مختلفة. العروض محدودة، وكثير منها يُباع بالكامل مسبقاً.
