el circ historic

Rosa Raluy

1911

el començament

Francisco Raluy, originari de Fonz (Osca), era un home jove i aventurer. Havia après fer uns jocs malabars i amb una cabra i un ós es desplaçava per petits llogarets, guanyant-se la vida. No hi havia carpa, no hi havia circ i no hi havia caravanes. Ell i la seva dona feien gires els mesos més càlids de l’any, i quan l’hivern arribava es quedaven allà on el fred els sorprenia… esperant el bon temps per seguir amb la seva vida nòmada.

L’hivern del 1911 els va arribar a Carcassona (França), i l’11 de febrer d’aquell any va veure néixer el seu fill, Luis Raluy Iglesias. Aquest esdeveniment va canviar la visió del futur de Francesc, ja eren una família.

De tornada a Espanya es van assentar a Sant Adrià de Besos, a dues passes de Barcelona. Luis va créixer escoltant les històries de la vida de saltimbanqui del pare, sentint la passió pel circ creixent amb ell.

Des de molt jove es va dedicar a la gimnàstica, solia freqüentar les platges de la Barceloneta per entrenar acrobàcies i barres fixes. Casualment el barrista Juanito Siles va passar a buscar un tercer element per recompondre el trio després de la baixa d’un company. Així Luis Raluy va tornar a trepitjar les empremtes del pare, però amb resultats impressionants. Es va integrar als cèlebres números de barres dels Oliveres i els Keistone, passejant-se per les pistes europees més prestigioses d’entreguerres.

Quan esclata el segon conflicte mundial, el lloc més segur torna a ser casa seva a Sant Adrià de Besos, així torna a Catalunya.

Al carrer barceloní del Comte d’Assalt (avui Carrer Nou de la Rambla), es troba, fins avui, el London Bar. En aquells anys, el local és la seu i el refugi dels artistes espanyols. Allà, entre les parets adornades de fotos en blanc i negre i el fum de les cigarretes es parlava d’històries i tècniques circenses, reptes i lliçons… somnis.

El London, planter d’artistes, es va convertir en una veritable agència, Luis Raluy era un assidu freqüentador del local i molt ràpidament troba contractes als millors circs espanyols d’aquells anys: Feijóo, Royal, Amoros Silvestrini…

Durant aquelles gires coneix la seva dona, la Igualadina Marina Tomàs Jorba.

Entre gira i gira, espectacle i espectacle, tots dos veuen néixer els seus fills a Sant Adrià: Luis, Carlos, Eduardo i Francis.

Luis pare és un home treballador, ambiciós i creatiu. Aquest construeix el seu canó d’aire comprimit i es converteix en un dels primers Home Bala europeus.

A partir del final de la segona guerra mundial, aquest número el projecta a la fama dels millors circs europeus: Cirque d´Hiver de París, Cirque Bouglione, Chipperfields Circus, Cirque Amar. Mentrestant Carlos Luis i Eduardo es converteixen en joves acròbates de talent, prenent el relleu del pare a les Barres Fixes.

El 1960 la família Raluy parteix, gràcies a un contracte amb el Circ Brasil, en una gira mundial que els portarà des de Madagascar fins a l’illa del Reunió seguint a Dar es Salan, Llac Victòria, Kampala, Nairobi, Kilimanjaro, Mombasa, Illa Kaulin i Hong Kong.

De tornada a Barcelona la família Raluy és víctima les inundacions del 1963, que se n’emporta totes les propietats i els estalvis d’anys de treball.

Però Luis Raluy no es deixa enfonsar pels esdeveniments. Els números de barres fixes, d’home bala i la seva ultima invenció: el Triple Salt Mortal a Automòbil, tornen a entusiasmar el públic que omple la graderia dels circs Moira Orfei (Itàlia, anys seixanta), Toni Boltini (Holanda, 1968-69 ) i Amar (França, 1970-71).

1972

empresaris

Amb els estalvis i després de molts sacrificis, els Raluy veuen com el vent acarona la primera carpa sota el cel portuguès. La família compra el material del modest Circo París -nom del qual no es podien desprendre per absurdes normes de registre- amb el que tenim uns cartells que proclamen sobre els murs:

Circo de París (en lletres molt petites) presenta Circo Alabama, el primer nom de les produccions de Carlos. En un Portugal que comença a olorar “clavells revolucionaris” i comunisme, Carlos treu beneficis d’aquests aires i el circ es transforma en Circ Moscova. Esclata la revolució; espantat per les conseqüències que podia portar, Carlos i els seus germans passen el seu material -camuflat com a mobiliari en transports de mudances- a Badajoz. D’aquesta manera la capital extremenya va ser testimoni de la transformació de Circ de Moscova a Circ de Moscou.

El 1972 els Raluy es troben actuant al Blackpool Tower Circus de l’homònima ciutat al sud d’Anglaterra. Les decisions i els esdeveniments d’aquesta temporada marcaran els inicis del Circ Raluy.

Carlos, el segon fill de Luis, s’acaba de casar amb Rosemarie Chy, artista d’origen xinesa naturalitzada a Alemanya. El Carlos i la Rosemarie esperen una nena, el Carlos s’adona que la família s’està fent massa gran per poder continuar vivint amb el sou d’artista. El seu germà gran també té dona i filla…

Durant l’estiu del 1972 Carlos reuneix el pare i tots els seus germans per proposar a la família el seu nou projecte: deixar d’actuar per a altres empreses i obrir el circ propi.

Els germans vacil·len, però Luis Raluy té total confiança en les ambicions de Carlos i convida tothom a seguir-lo en les seves idees.

El 26 de setembre, poc mesos abans que s’aixequi la primera carpa dels Raluy, neix la Rosa, filla de Carlos i futura directora del Teatre Circ Rosa Raluy i de Circ Històric Raluy.

1979

la idea

En aquells dies, època de “transició”, comença a ser comú als circs espanyols presentar personatges televisius. Els Pallassos de la Tele triomfen entre els nens i el món del circ, a Espanya, comença una lenta decaiguda.

Carlos havia heretat del seu pare un esperit nostàlgic i passió per les coses abans, les coses ben fetes. A finals dels 70” comença a transmetre als seus germans la idea de traslladar als negocis aquesta passió, creant un circ que representi l’època en què el seu pare triomfava als grans circs europeus.

Època en la qual l’art circense es trobava en el seu apogeu i els grans artistes es convertien en veritables estels.
Fer realitat aquesta idea sembla impossible, doncs caldrien molts recursos! Recorda amb nostàlgia l’èpica gira de la seva família al Circo Brasil per terres africanes i asiàtiques.

També recorda que el Circo Brasil era el primer a visitar la majoria d’aquells països… en aquest moment li sorgeix una pregunta: a algun altre empresari de circ se li haurà acudit tornar?

1987

Circ Raluy

El 1984, Carlos i Luis comencen una de les múltiples “tornees” pel Carib i l’Oceà Indico: Illa Reunion, Guaiana, Maria Galante, Sant Barthelemy, Guadalupe, Martinica, Santa Llúcia, Barbados, Puerto Rico i Costa Rica. La família Raluy és molt coneguda entre el públic dels tròpics pels seus espectacles, ja que sovint són l’únic circ que visita aquests arxipèlags.

No ens ha de sorprendre, doncs, que a certes illes l’afluència de públic superi amb facilitat el cent per cent de la població. Aquestes gires regulars continuen durant 10 anys, el 1987 també visiten Alemanya amb la intenció d’experimentar el “Circ a l’Antiga”. En aquesta ocasió apareix per primera vegada la denominació Circ Raluy.

1995

“Circo Raluy és la suma de tot el que m’agrada del fantàstic món de les arts escèniques

1996

inici d'una llegenda

A finals del 1996 el Circ Museu Raluy rep el Premi Nacional de Circ, triomfa a la crítica madrilenya, participa com a espectacle convidat al prestigiós Festival de Teatre Clàssic d’Almagro, realitza una reeixida gira per Catalunya i actua al cor de Màlaga dins del marc del Festival Internacional de Teatre.

El 1997 també és un anys clau per a la trajectòria del Raluy; al desembre d’aquell any, per primera vegada, els carromats històrics i la bonica carpa de Carles i família s’instal·len per primer cop al Port Vell de Barcelona per a la campanya Nadalenca. Lèxit és sensacional! Entre funcions i aplaudiments també arriba una altra bonica sorpresa: neix Kimberley Giribaldi Raluy (primera filla de Rosa i William)… ha arribat la quarta generació de la família!

En els anys següents es multipliquen els èxits i els esdeveniments que convertiran el Circ Raluy en el referent mundial que és avui dia i, sobretot, al circ més representatiu de Catalunya.

El 27 d’octubre del 1999 neix en aquesta ciutat Jillian Giribaldi Raluy, segona filla de Rosa… el futur del Circ Raluy ja està assegurat!

firma rosa negro

2016

la separació

En faltar la sinergia dels dos germans, els equilibris empresarials es fan més complicats que els dels artistes i les conseqüències no triguessin a arribar.

El 2016 Luisa i Kerry Raluy decideixen unilateralment i malgrat el desacord del pare, abandonar el Circ Museu Raluy per obrir la seva pròpia empresa que passarà a anomenar-se Circ Raluy Legacy. Carlos rep aquesta notícia com una traïció al projecte comú. Però la separació és inevitable. Carlos decideix renunciar al 50% del circ que havia creat a la seva ment per després portar-lo al món real i el Circ Raluy desapareix i neix el Circ Històric Raluy.

La Rosa i el William porten el pes de l’administració de Circ Històric Raluy fins al 2018, efectuant dues gires per Illa Reunion i una reeixida campanya Nadalenca a Barcelona.

2019

el llegat

El 2019 Rosa Raluy porta de gira per Catalunya un nou espectacle sota la nova carpa de Teatre Circ Rosa Raluy. L’espectacle anomenat Vekante (paraula de l’idioma Esperanto) es revela totalment innovador dins el marc de les produccions dels Raluy, aconseguint aportar pinzellades de circ contemporani a l’estètica clàssica. Premiat amb el Premi Zirkolika al millor espectacle de circ 2019 rep tot el favor de la crítica durant la visita a la Fira de Girona.

El 23 de novembre del 2019 a la ciutat de Barcelona a pocs dies de començar la campanya Nadalenca mor de forma sobtada Carlos Raluy, fundador i ànima del Circ Raluy.

Carlos ha fet realitat el seu somni, i aquest somni ha esdevingut un llegat. I no només al moment de l’absència de Carlos. Catalunya fa molts anys que està en deute amb aquest home de circ. Un país que, des de la dictadura no ha sabut conjugar bé la seva relació amb els circs (sempre bandejats) i que amb l’arribada del circ “contemporani” semblava com si el que no fos modern no hi tenia cabuda.

Rosa Raluy, acompanyada pel seu marit William Giribaldi i les seves filles Kimberley i Jillian, ara està al capdavant de l’empresa, assegurant la continuïtat del circ més representatiu de Catalunya i d’Espanya: l’històric “Circo Raluy”

nombre rosa
rosa raluy

Rosa Raluy

nombre william
william giribaldi

William Giribaldi

nombre kimberley y jillian
kimberley y jillian giribaldi raluy

Kimberley i Jillian Giribaldi Raluy

Casa Raluy

No tothom sap que la pista és un enorme contenidor de valors positius que val la pena descobrir!

descubrir valores

Gira

Del 16 febrer al 

25 febrer

MANRESA

Del 1 març al 

17 març

LLEIDA

Del 22 març al 

14 abril

ZARAGOZA

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.