Der Raluy Histórico wurde bei der Gala am 18. Dezember im Moll de la Fusta in Barcelona , dem traditionellen Veranstaltungsort des Zirkus zu Weihnachten , mit dem Zirkólika- Preis 2011 für die beste Zeltshow ausgezeichnet .
An der künstlerischen Gestaltung der Veranstaltung beteiligten sich folgende Künstler: Cia. Eia (Portés-Akrobatik); Cia. Los Galindos (palasso excèntric); Cia. Trifaldó (Akrobatik, Jonglieren und komische Tonleiter); Kimberley und Jillian Raluy (Meteoren), die bekannten Raluy-Schwestern ; Balagans (Roda Cyr); Raluy Circus (Pol-Tanz); Guillem, Albà (Clown/Moderator); Musiker: Marc Vila und Cristiano Della Monica.
Zirkólika-Preiskategorien
Der Zirkólika Award hat 10 Kategorien:
- El Auszeichnung für die beste Straßenzirkusshow Er wird für die beste Outdoor-Show verliehen, egal ob stationär oder unterwegs.
- El Auszeichnung für die beste Indoor-Zirkusshow Er wird für die beste Show verliehen, die in einem geschlossenen Raum mit begrenzter Kapazität aufgeführt wird.
- El Auszeichnung für die beste Zeltzirkusshow Er wird für die beste Show in einem Zirkuszelt verliehen.
- El Auszeichnung für die beste Zirkusnummer Er wird für die beste Zirkusnummer mit einer Dauer von höchstens 20 Minuten verliehen. Diese Nummer kann Teil einer Show sein, die in einer anderen Kategorie preiswürdig ist.
- El Auszeichnung für die beste Inszenierung einer Zirkusshow Er wird für die beste Kulisse, die besten Kostüme oder die beste Beleuchtung einer Zirkusshow verliehen.
- El Auszeichnung für die beste Originalmusik für eine Zirkusshow Er wird für die beste Originalmusik einer Zirkusshow verliehen.
- El Auszeichnung als bester Zirkusdirektor Er wird dem besten Regisseur oder Regieteam einer Zirkusshow verliehen.
- El Auszeichnung für die beste Initiative zur Projektion des Zirkus in Katalonien Er wird der besten Initiative jeglicher Art verliehen, die zur Bekanntheit des Zirkus in Katalonien beigetragen hat. Dieser Preis umfasst lokale und internationale Aktivitäten sowie Aktivitäten im Zusammenhang mit Zirkusmanagement, -produktion und -theorie.
- El Auszeichnung für den besten neuen Künstler und/oder das beste neue Unternehmen Er wird für die erste Show einer Kompanie verliehen, deren Mitglieder alle erst vor Kurzem ihre Karriere als Profis begonnen haben.
- El Sonderpreis der Gala Er wird unter allen Nominierten an die beste Zirkusnummer verliehen, die von den Anwesenden der Preisverleihung die meisten Stimmen erhält.
