Cette année, nous célébrons le dixième anniversaire depuis Cirque historique Raluy a été honoré du Croix de Sant Jordi en 2006, une reconnaissance très prestigieuse accordée par le Generalitat de Catalogne. Ce prix est décerné chaque année à des personnes et à des organisations qui ont apporté une contribution notable à la culture et à la société catalanes. La Creu de Sant Jordi, du nom du saint patron de la Catalogne, est un symbole d'excellence et de service.
La même année, le prix a été partagé avec des personnalités de divers domaines, parmi lesquelles Narcís Serra i Serra, ancien maire de Barcelone ; Carmen Balcells, agent littéraire renommé; Richard Rodrigue, Président de la Groupe RBA; Miquel Roca et Junyent, homme politique et avocat ; Oriol Maspons, photographe; et Isabel Coixet, réalisateur. Des entités telles que le club de football Nastic de Tarragone et l' Institut des entreprises familiales Ils ont également été reconnus.
Pour nous, au Cirque Historique Raluy, recevoir Croix de Sant Jordi C'est un immense honneur qui témoigne de l'engagement de notre famille, depuis cinq générations, à préserver l'essence et l'héritage des artistes de cirque, engagement reflété dans notre nom actuel, Circo Raluy Histórico (Cirque historique de Raluy). Notre mission va au-delà du simple divertissement ; nous aspirons à créer des moments de joie pour petits et grands, en proposant un spectacle qui célèbre et perpétue l'esprit du cirque classique de grande qualité.
Cette reconnaissance a renforcé notre dévouement et notre énergie à continuer à présenter des spectacles qui marquent durablement nos visiteurs, qui attendent avec impatience notre prochain spectacle pour revivre la magie que seul le Cirque Raluy peut offrir. La Creu de Sant Jordi célèbre non seulement notre passé, mais elle est également le moteur de notre avenir, nous motivant à continuer à créer des expériences inoubliables sous notre grande tente.
La fête de la Saint Georges au niveau international
Origines et expansion du Festival
Saint Georges est l'un des saints les plus vénérés du monde chrétien, connu pour sa bravoure et son rôle de défenseur de la foi. Bien que ses origines exactes soient entourées de légendes, il s'agirait d'un soldat romain de Cappadoce (aujourd'hui Turquie) qui vécut au IIIe siècle et fut martyrisé pour avoir refusé de renoncer au christianisme sous le règne de l'empereur Dioclétien.
L'histoire la plus célèbre de Saint Georges est la légende médiévale dans laquelle il tue un dragon pour sauver une princesse et une ville entière de la dévoration par la bête. Cette légende a fait de Saint Georges un symbole de bravoure, de sacrifice et de triomphe du bien sur le mal, attributs célébrés dans de nombreuses cultures et nations.
La dévotion à Saint Georges s'est rapidement répandue dans toute l'Europe au Moyen Âge, en partie grâce aux croisés, qui ont transporté son culte en Terre Sainte et l'ont ramené en Europe. Sa popularité a tellement augmenté que dans de nombreux endroits, il est considéré comme le saint patron et sa fête, le 23 avril, est célébrée avec une grande ferveur.
Lieux où il est célébré avec plus de tradition
- Angleterre: Saint Georges est le saint patron de l'Angleterre, et sa fête, connue sous le nom de Saint George's Day, est célébrée le 23 avril. En Angleterre, Saint-Georges est un symbole national et, bien que cette fête ne soit pas un jour férié officiel, de nombreuses personnes la célèbrent en décorant leurs maisons et leurs rues avec la croix de Saint-Georges, le drapeau national. Des défilés, des représentations théâtrales de la légende du dragon et des services religieux sont organisés en son honneur.
- Catalogne (Espagne)En Catalogne, la Saint-Georges, appelée Sant Jordi, est une fête très particulière qui mêle la légende du saint à une tradition littéraire. La coutume principale consiste à offrir des livres et des roses, ce qui en fait une sorte de « Saint-Valentin » catalane, avec une dimension culturelle unique.
- GeorgiaSaint Georges est également le saint patron de la Géorgie, où il est connu sous le nom de « Giorgi ». La Saint-Georges est l'une des fêtes religieuses les plus importantes du pays, célébrée deux fois par an : le 23 novembre et le 6 mai. À ces dates, les Géorgiens vont à l'église et beaucoup font des pèlerinages dans les monastères dédiés à saint Georges.
- Portugal: Au Portugal, Saint Georges est vénéré comme le protecteur des chevaliers et le symbole de la lutte contre le mal. Sa fête est célébrée dans divers lieux, notamment dans la région de l'Alentejo, où se déroulent des messes, des processions et des représentations de la légende du dragon.
- EthiopieSaint Georges est également le saint patron de l'Éthiopie, où il est connu sous le nom de « Kidus Giorgis ». Sa fête est célébrée par de grandes cérémonies religieuses et des pèlerinages à l'église Saint-Georges de Lalibela, l'une des églises rupestres les plus célèbres au monde.
- Autres pays: Outre ceux mentionnés, Saint Georges est vénéré dans d'autres pays comme la Russie, la Grèce, la Serbie et la Bulgarie, où des festivités sont célébrées en son honneur avec des messes, des processions et divers rituels traditionnels.
Sant Jordi en Catalogne
En Catalogne, la célébration de Sant Jordi est l'une des festivités les plus appréciées et populaires, combinant la vénération du saint patron avec une tradition culturelle unique qui a transcendé les frontières régionales.
Origine de la Tradition du Livre et de la Rose
La fête de Sant Jordi, célébrée le 23 avril, a une profonde signification culturelle en Catalogne, et son origine est liée à la fois à la légende du saint et à l'histoire littéraire de la région.
La légende de Sant Jordi raconte comment le saint sauva une princesse d'être dévorée par un dragon, en blessant la bête avec sa lance. Du sang versé du dragon, selon la légende, un rosier a germé et Sant Jordi a coupé une rose pour la donner à la princesse. Cette histoire a inspiré la tradition d'offrir des roses, qui remonte au XVe siècle, lorsque les hommes ont commencé à offrir une rose rouge aux femmes comme symbole d'amour et de dévotion.
En revanche, la tradition du don de livres s'est consolidée au XXe siècle. En 1926, l'écrivain et éditeur valencien Vicent Clavel proposa la célébration de la Journée du livre en commémoration de la mort de Miguel de Cervantes (même si on a découvert plus tard qu'il était décédé le 22 avril). La coïncidence de la date avec la fête de Sant Jordi a permis d'unir les deux traditions en Catalogne, faisant du 23 avril une journée où les rues sont remplies d'étals vendant des livres et des roses.
La fête aujourd'hui
Actuellement, la célébration de Sant Jordi est une journée où la culture et l'amour sont étroitement liés. Il s'agit d'une fête non officielle, mais avec une grande participation populaire. Durant cette journée, les rues principales de villes comme Barcelone sont remplies de stands de livres et de roses, et les gens sortent se promener, acheter des livres et offrir des roses à leurs proches.
Le livre: À Sant Jordi, offrir des livres est devenu une expression d'affection et d'admiration. C'est un jour où les auteurs signent des copies et où les ventes de livres atteignent leur plus haut niveau de l'année. Pour beaucoup, c'est l'occasion de découvrir de nouvelles lectures et de promouvoir la littérature catalane et universelle.
La Rosa: Offrir une rose est l'expression la plus traditionnelle et romantique de la journée. Bien que traditionnellement ce soient les hommes qui offraient des roses aux femmes, cette coutume s'est aujourd'hui démocratisée et les hommes et les femmes échangent des roses comme symbole d'amour, d'amitié et d'appréciation.
Événements et activités: En plus de la vente de livres et de roses, Sant Jordi est célébrée avec une grande variété d'événements culturels, notamment des lectures publiques, des concerts, des expositions et des ateliers. Il est courant de voir des institutions culturelles, des bibliothèques et des écoles organiser des activités spéciales pour promouvoir la lecture et la culture.
Symbole de l'identité catalane: Sant Jordi est aussi un jour de forte identité catalane. La fête a un caractère civique qui la différencie des autres festivités religieuses, et renforce le sentiment d'appartenance à une communauté qui valorise sa langue, sa culture et ses traditions.
La célébration de Sant Jordi en Catalogne est bien plus qu'une simple fête. C'est une journée où la culture, l'histoire et la tradition se réunissent pour créer une atmosphère unique, où l'amour et la littérature sont les protagonistes.
