अर्जेंटीना के अखबार ला नेसियन ने अर्जेंटीना में रालुय हिस्टोरिक सर्कस के आगमन को प्रमुखता से दर्शाया है । रालुय हिस्टोरिक सर्कस की आधिकारिक वेबसाइट से , हम 26 जनवरी, 2000 को मार डेल प्लाटा में हमारे प्रदर्शन को अर्जेंटीना के अखबार ला नेसियन द्वारा दी गई मान्यता का जश्न मनाते हैं । यह लेख सदियों पुरानी परंपरा की भावना को दर्शाता है, जो पहली बार लैटिन अमेरिका में आई, जिसमें एक बहुसांस्कृतिक कलाकार और हमारे प्रतिष्ठित पारंपरिक रथ निर्माता शामिल थे। नीचे पूरी कहानी हमारे अपने शब्दों में दी गई है।
मार डेल प्लाटा में अर्जेंटीना में रालुय हिस्टोरिकल सर्कस का ऐतिहासिक प्रीमियर हुआ —इस घटना ने मीडिया का काफी ध्यान आकर्षित किया और ला नेसियन जैसी प्रतिष्ठित पत्रिकाओं में भी इसकी कवरेज हुई । हम यहां उस वृत्तांत को अपने दृष्टिकोण से प्रस्तुत कर रहे हैं, और लैटिन अमेरिका के हमारे दौरे के स्थानीय प्रेस पर पड़े प्रभाव का जश्न मना रहे हैं।
स्पेन से आई यह कंपनी नौ देशों के पचास कलाकारों और तकनीशियनों को एक साथ लाती है , साथ ही 20वीं सदी के आरंभिक काल के तीस से अधिक पुनर्स्थापित झांकियों और ट्रकों का उपयोग करते हुए पारंपरिक रोमांटिक सर्कस के सौंदर्य को पुनर्जीवित करती है। यह एक पूरी तरह से गतिशील "सर्कस कारवां" है जो एक चलते-फिरते संग्रहालय के रूप में भी कार्य करता है: घुमंतू जीवन, शास्त्रीय कला और दृश्य आकर्षण। जैसा कि कार्लोस रालुय बताते हैं, यह एक ऐसी परियोजना है जो "सर्कस की परंपराओं का सम्मान करती है, उन सुसंस्कृत दर्शकों के लिए जो तमाशे और उसके पीछे के इतिहास दोनों की सराहना करते हैं । "
कलाकार सर्कस के पेशे को एक गहरे जुनून के रूप में वर्णित करते हैं: "हमें सबसे ज़्यादा अलग-अलग देशों की यात्रा करना, अलग-अलग लोगों से मिलना पसंद है; यह पेशा दिमाग़ को खोलता है," सिल्वानो गैरीबाल्डी कहते हैं, जो एक इतालवी कलाबाज़ हैं और अपने बच्चों के साथ मिलकर जोखिम भरे करतबों में चाकू फेंकते हैं। वे बताते हैं कि तालियाँ बजने की लत लग जाती है, और घुमक्कड़ ज़िंदगी त्याग की भी माँग करती है।
कैटलन मूल के कार्लोस रालुय, एक महान सर्कस परंपरा की तीसरी पीढ़ी का प्रतिनिधित्व करते हैं, जिसकी शुरुआत उनके दादा से हुई और उनके पिता के साथ आगे बढ़ी, जब तक कि यह रालुय सर्कस संग्रहालय के रूप में स्थापित नहीं हो गई ।
कार्लोस रालुय के साथ साक्षात्कार: कला, जीवन और भावना के बीच
कार्लोस ने मार डेल प्लाटा में तम्बू से अपने अनुभव साझा किए:
- "यह पहली बार है जब हम इस सर्कस के साथ लैटिन अमेरिका आए हैं।"उन्होंने उत्साह से कहा.
- उन्होंने जोखिम, प्राकृतिक सौंदर्य और दर्शकों के साथ संबंध के बीच संतुलन बनाने के सर्वोत्तम अनुभव के बारे में बताया: "ट्रैक छोड़ते समय बहुत खुशी होती है, लेकिन दुख भी होता है।".
ये साक्ष्य हमारी पहचान को सुदृढ़ करते हैं: ऐतिहासिक और भावनात्मक के बीच एक चौराहा, एक पारिवारिक परियोजना जो यात्रा करती है और अपने साथ अपना संग्रहालय लेकर चलती है।
स्मारिका के रूप में एक फोटो पुस्तक
रोसारियो की यात्रा के अवसर पर, यात्रा के सर्वोत्तम चित्रों को शामिल करते हुए एक फोटो पुस्तक स्मारिका के रूप में प्रकाशित की गई।
