उपनाम रालुय

उपनाम रालुय यह एक असामान्य वंश है, लेकिन इतिहास में डूबा हुआ है, जिसकी जड़ें आरागॉन में गहराई से जमी हैं। पहली नज़र में, यह उस प्रसिद्ध सर्कस राजवंश की याद दिलाता है जिसका नाम यही है, लेकिन इन पाँच अक्षरों के पीछे सदियों का भाषाई विकास, प्रवास और सांस्कृतिक जिज्ञासाएँ छिपी हैं। एक सुदूर पाइरेनियाई गाँव से, जो अब लगभग निर्जन है, सर्कस रिंग की सुर्खियों तक, उपनाम रालुय इसने मध्ययुगीन अभिलेखागार, प्राचीन जनगणनाओं और सामूहिक स्मृति पर अपनी छाप छोड़ी है।

फिर से रालुयहम इसकी व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति, प्रथम प्रलेखित अभिलेखों, समय के साथ इसके भौगोलिक वितरण, तथा कुछ उल्लेखनीय व्यक्तियों, जिन्होंने इसे आगे बढ़ाया, का अन्वेषण एक इतिहासकार की कठोरता तथा एक लोकप्रिय व्यक्ति की सहजता के साथ करते हैं।

व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति और ऐतिहासिक विकास

उपनाम रालुय ए है अरागोनी स्थलाकृतिक मूल: एक छोटे से शहर के नाम से आया है रालुई (ऐतिहासिक रूप से रालुई या रालुई के रूप में भी प्रलेखित)हुएस्का प्रांत के रिबागोर्ज़ा क्षेत्र में स्थित। पाइरेनियाई घाटी में बसा यह गाँव पहले बेनाबारे ज़िले का हिस्सा था और अब यह नगरपालिका का हिस्सा है। बेरानूयवास्तव में, स्थाननाम रालुय यह बहुत पहले से ही मध्यकालीन ग्रंथों में दिखाई देता है। 10वीं शताब्दी में ही उदाहरण के लिए, हमें लैटिनकृत उल्लेख मिलते हैं, “लारोई” वर्ष 926 में, या “लारुए” 10वीं और 12वीं शताब्दी के मध्य के दस्तावेजों मेंये रूपांतर मध्ययुगीन प्रतिलिपिकारों और विभिन्न स्थानीय ध्वन्यात्मकता (जिस क्षेत्र में इसे उच्चारित किया जाता था) के माध्यम से नाम के भाषाई विकास को दर्शाते हैं। l तालुयुक्त, एक के समान ll आंतरिक)।

सदियों से, इस उपनाम की वर्तनी बदलती रही है: विद्वान बताते हैं कि मध्य युग के अंत तक इसे प्रारंभिक "L" से लिखा जाता था (लैरुई, लारू, आदि), जबकि प्रारंभिक "आर" वाला फॉर्म (रालुय) तब तक प्रकट नहीं होता जब तक 1495 की अरागोनी जनगणना. में वह 1495रालुय को लगभग नौ आग या चूल्हों के साथ सूचीबद्ध किया गया था, जो दर्शाता है कि उस समय यह अभी भी कुछ हद तक एक बसा हुआ क्षेत्र था। दिलचस्प बात यह है कि बाद में भी, 1554वीं शताब्दी के दौरान, कुछ दस्तावेज़ों में पुरानी वर्तनियों (1595 में "लैन रुय", XNUMX में "लारुई") के बीच बारी-बारी से वर्तनी में बदलाव जारी रहा। रालुय निश्चित रूप से समेकित किया जाएगा।

पर क्या मतलब है रालुय? इस जगह के नाम की सटीक व्युत्पत्ति अध्ययन का विषय रही है। पाइरेनीज़ में इसके स्थान को देखते हुए, यह सुझाव दिया गया है कि इसकी उत्पत्ति इस भूभाग का वर्णन करने वाले स्थानीय शब्दों से हुई होगी। भाषाविद् जोन कोरोमिनेस ने भू-आकृति से जुड़ी एक परिकल्पना प्रस्तुत की: रालुय एक ऐसी घाटी में स्थित है जहाँ अक्सर भूस्खलन होता रहता है, और इस भूवैज्ञानिक वास्तविकता के कारण ही इस स्थान को यह नाम मिला होगा।दरअसल, इस क्षेत्र की मौखिक परंपरा बताती है कि गाँव का एक प्राचीन स्थल भूस्खलन में दब गया था, जिसके कारण वर्तमान स्थल पर घरों का पुनर्निर्माण करना पड़ा। इससे पता चलता है कि रालुय नाम संभवतः "ढहने" या "धँसी हुई ज़मीन" से जुड़े एक मध्ययुगीन शब्द से संबंधित है, हालाँकि विशेषज्ञ इसके सटीक भाषाई मूल पर पूरी तरह सहमत नहीं हैं। भाषाओं के संयोजन की संभावना से इनकार नहीं किया जा सकता: मध्ययुगीन रिबागोर्ज़ा अरागोनी और कैटलन बोलियों का संगम था, और स्थानीय स्थलाकृति में उत्तर लैटिन या पूर्व-रोमन भाषाओं का प्रभाव भी देखा गया है। संक्षेप में, रालुय का जन्म एक स्थान के नाम के रूप में हुआ था -संभवतः किसी भौगोलिक विशेषता की ओर संकेत करते हुए- और वहां से उस परिक्षेत्र से उत्पन्न परिवारों की पहचान की गई।

पुराने अभिलेख और अभिलेखागार में उल्लेख

सबसे पहला वृत्तचित्र समाचार रालुय के बारे में पढ़ना हमें रिबागोरज़ानो के अशांत मध्ययुगीन काल में ले जाता है। इस क्षेत्र के मठों में संरक्षित चर्मपत्रों की प्रचुरता के कारण, हम जानते हैं कि 1006 की गर्मियों में रालुय गांव एक मुस्लिम हमले के दौरान ध्वस्त हो गया था, जिसने इसके निवासियों को मजबूर कर दिया पहाड़ के पार भाग जाओबमुश्किल एक साल बाद, नवंबर 1007 में, यह दर्ज है कि रोडा के बिशप ने सैन क्लेमेंटे के स्थानीय चर्च का पुनः अभिषेक किया, जो इस बात का संकेत था कि क्षेत्र में शांति स्थापित हो गई थी और निवासी धीरे-धीरे वापस लौट रहे थे। यह ऐतिहासिक घटना—रेकोन्क्विस्टा के दौरान रालुई का विनाश और पुनर्जन्म—चर्च के इतिहास में दर्ज है, जो इस स्थल की प्राचीनता की पुष्टि करता है।

11वीं, 12वीं और 13वीं शताब्दियों के दौरान, रालुय इसका उल्लेख अनेक सामंती और धार्मिक दस्तावेजों में मिलता है, कभी-कभी इसे क्षेत्रीय शब्द के रूप में और कभी-कभी लोगों के उपनाम के रूप में। इस प्रकार प्रथम रालुइस एक पारिवारिक वंश के रूप में उभरेउदाहरण के लिए, 1182 में एक आदमी का उल्लेख किया गया है “गुइलेर्मो डी लारुए” और 1195 में “जोहान डी लारुए”दोनों अपने गृहनगर का उपनाम धारण करते हैं। इसी प्रकार, 1222 में भी एक "इओनेस डी लारुए, पुजारी" और 1235 में "इओहन्नी डे लारुए, भिक्षु"मध्ययुगीन पादरियों के रालुय नाम रखने के प्रमाण मिलते हैं। ये संदर्भ ("दे रालुय") मध्य युग में पहले से ही स्थापित एक उपनाम की तस्वीर पेश करते हैं, जिसका इस्तेमाल संभवतः सबसे पहले स्थानीय कुलीनों या उन निवासियों द्वारा किया गया था जो दूसरे शहरों में चले गए थे और अपनी उत्पत्ति से पहचाने जाते थे।

समय के साथ, रालुय परिवार या परिवार आरागॉन और कैटेलोनिया के विभिन्न हिस्सों में फैल गए। 1495 आरागॉन की जनगणनाजैसा कि बताया गया है, रालुय में नौ घराने थे, जिसका अर्थ है कि उस समय मूल क्षेत्र के कई परिवार इस उपनाम को धारण करते थे। बाद में, 16वीं और 17वीं शताब्दी के दस्तावेज़ों में, यह उपनाम हुएस्का के क्षेत्रों में पाया जाता है। ऐतिहासिक अभिलेखों में यह बहुत आम उपनाम नहीं है, लेकिन रिबागोर्ज़ा और आसपास के क्षेत्रों में इसकी उपस्थिति निरंतर बनी हुई है।

उपनाम के प्रक्षेप पथ का एक और संकेत यह है कि कुलीन वर्ग और सैन्य आदेशों की फाइलों में शामिल करनाहेराल्डिक अध्ययनों के अनुसार, रालुय वंश थे जिन्होंने रिकोनक्विस्टा (सैंटियागो, कैलात्रावा, मोंटेसा, आदि) के शूरवीर आदेशों में प्रवेश करके और अपनी कुलीनता साबित की। वलाडोलिड और ग्रेनेडा के शाही चांसलरीइससे पता चलता है कि अपेक्षाकृत दुर्लभ होने के बावजूद, यह उपनाम कभी-कभी उल्लेखनीय सम्पदाओं से जुड़ा होता था। इन महान उपलब्धियों के परिणामस्वरूप, रालुय उपनाम से एक राज्यचिह्न का श्रेय लिया जाता है: एक गुल्स (लाल) मैदान पर, इस पर तीन चांदी के अर्धचंद्राकार चिह्न सुव्यवस्थित रूप से लगे हुए हैं। ऐसे हेरलडीक चिह्न—लाल पृष्ठभूमि पर तीन चांदी के अर्धचंद्राकार—पारंपरिक रूप से शक्ति, दृढ़ता और सेवा (संभवतः किसी प्राचीन शूरवीर, रालुय से जुड़े मूल्य) के प्रतीक हैं। हालाँकि अल्पसंख्यक उपनामों की हेरलड्री कभी-कभी अस्पष्ट होती है, फिर भी यह चिह्न चिह्न उपनाम की प्रतीकात्मक विरासत के हिस्से के रूप में फैल गया है।

भौगोलिक वितरण: आरागॉन से विश्व तक

यद्यपि पाइरेनीज़ के एक कोने में जन्मे, उपनाम रालुय समय के साथ भौगोलिक रूप से विस्तारित, एक मामूली लेकिन महत्वपूर्ण तरीके से। स्पेन में, इसकी ऐतिहासिक उपस्थिति केंद्रित रही है आरागॉन और कैटेलोनियाआज तक यह एक असामान्य और व्यापक उपनाम बना हुआ है, लेकिन आधुनिक डेटा इन दो क्षेत्रों को अपना मुख्य केंद्र बिंदु मानें.विशेष रूप से, यह हुएस्का प्रांत में जहां यह सबसे अधिक पाया जाता है, उसके बाद बार्सिलोना का नंबर आता है। एक अरागोनी ऑनोमैस्टिक अध्ययन में रालुय को स्थानीय मूल का उपनाम बताया गया है (टोरे ला रिबेरा-बेरानुय की आबादी कम हो गई है) और इस बात पर प्रकाश डाला गया है कि वर्तमान जनसंख्या में, हुएस्का के लगभग 0,5% निवासी रालुय पहनते हैं, किसी भी अन्य प्रांत की तुलना में काफ़ी ज़्यादा प्रतिशत है। कुछ परिवार कैटेलोनिया में भी बस जाते हैं: लेइडा और टैरागोना में छोटे-छोटे इलाके (लगभग 0,1% या उससे कम) हैं, और बार्सिलोना में—XNUMXवीं सदी में आंतरिक प्रवास के कारण—रालुय परिवारों की एक छोटी लेकिन स्पष्ट संख्या है।

इन परमाणु क्षेत्रों के बाहर, स्पेन में यह उपनाम लगभग उपाख्यानात्मक है, हालांकि इसके बाद से कुछ छिटपुट मामले सामने आए हैं। ज़ारागोज़ा से ऑरेन्से या लास पालमाससंभवतः यह कुछ व्यक्तियों की काम या अन्य कारणों से गतिशीलता को दर्शाता है। एक दिलचस्प तथ्य यह है कि सर्कस परिवार के एक प्रतिष्ठित सदस्य का कहना था कि "रालुय उपनाम आरागॉन से आया है, और जहाँ इसका अधिकांश भाग पाया जाता है, वह बारबास्ट्रो और मोनज़ोन क्षेत्रऔर वास्तव में, यह ह्यूस्का (बारबास्ट्रो) के सोमोंटानो क्षेत्र और सिनका मेडियो क्षेत्र (मोनज़ोन, फोन्ज़) में था, जहां 20 वीं शताब्दी के मध्य में रालुय परिवार की कई शाखाएं केंद्रित थीं, इससे पहले कि उनमें से कई कैटेलोनिया चले गए।

लिए के रूप में अंतर्राष्ट्रीय प्रक्षेपणरालुई ने भी सीमाएँ पार की हैं, हालाँकि कभी बड़ी संख्या में नहीं। आधुनिक वंशावली अभिलेखों से पता चलता है कि फ्रांस दूसरा ऐसा देश है जहां सबसे अधिक रैल्यू हैस्पेन के बाद, यह सबसे बड़ा शहर है। इसकी भौगोलिक निकटता (याद रखें कि रिबागोर्ज़ा फ्रांसीसी सीमा से ज़्यादा दूर नहीं है) और प्रवास के प्रसंगों से इसकी व्याख्या की जा सकती है। कुछ रालुई परिवार फ्रांस के दक्षिण में बस गए, और उनके वंशज सुदूर फ्रांस में भी हैं। न्यू कैलेडोनिया, एक फ्रांसीसी प्रशांत क्षेत्र, जहां आश्चर्यजनक रूप से उपनाम घनत्व आनुपातिक रूप से उच्च है (वहां एक परिवार के कारण)।

भी, अमेरिका को रालुय का एक छोटा सा हिस्सा मिला 1936वीं सदी में, स्पेनिश गृहयुद्ध (1939-XNUMX) की उथल-पुथल ने परिवार के सदस्यों को समुद्र पार नए क्षितिज तलाशने के लिए प्रेरित किया। एक प्रसिद्ध उदाहरण रालुय परिवार की एक कैटलन शाखा का है, जो संघर्ष के दौरान मेक्सिको में प्रवास कर गई थी: "मेरे पिता और उनका परिवार गृहयुद्ध के दौरान कैटेलोनिया से मेक्सिको आए थे।" ग्राज़िएला रालुय ने कहा, उन प्रवासियों के वंशज। आज, इस उपनाम के धारक स्पेनिश भाषी देशों (मेक्सिको, वेनेजुएला, अर्जेंटीना, चिली) में बिखरे हुए पाए जाते हैं, लेकिन बहुत कम संख्या में—प्रत्येक में केवल कुछ परिवार। संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य स्थानों पर भी कुछ रालुई हैं जहाँ स्पेनिश प्रवासी क्षेत्रीय मूल के उपनाम रखते थे। कुल मिलाकर, यह अनुमान लगाया गया है कि दुनिया में एक हज़ार से ज़्यादा लोग इस उपनाम को धारण नहीं करते हैं, जिससे यह एक छोटा "वैश्विक परिवार" बन जाता है जो एक साझा इतिहास से जुड़ा है।

उपनाम की उल्लेखनीय हस्तियाँ और सांस्कृतिक विरासत

अपनी दुर्लभता के बावजूद, उपनाम रालुय बहुत विविध क्षेत्रों में मौजूद रहा हैसैन्य इतिहास से लेकर लोकप्रिय संस्कृति तक। आधुनिक समय में, इसमें कोई संदेह नहीं है कि रालुइस की सर्कस गाथा इस नाम के महान राजदूत रहे हैं। रालुय सर्कस इसकी स्थापना 1960 में कैटेलोनिया में हुई थी लुइस रालुय इग्लेसियस (1911-1994) –फॉन्ज़ के एक अरागोनियन का बेटा– और उसकी पत्नी मरीना टॉमसलुइस, जिसे इस नाम से भी जाना जाता है लुईस रालुय, एक साधारण परिवार से थे: उनके पिता फ्रांसिस्को रालुय (राजवंश के दादा) ने एक प्रशिक्षित भालू और एक बकरी के साथ आरागॉन और लेइडा शहरों में मेलों का दौरा किया था। 20वीं सदी के पहले दशकों.

उस कलात्मक विरासत और अथक परिश्रम के साथ, लुइस रालुय ने अपना खुद का सर्कस शो बनाया जिसने शास्त्रीय सर्कस के स्वर्ण युग की याद दिला दी। उनके बच्चे, कार्लोस रालुय y लुइस रालुय टॉमस , पारिवारिक परंपरा को जारी रखा और यहां तक कि 21वीं सदी में, वर्तमान सर्कस को जन्म दिया। रालुय लिगेसी सर्कसलुइस के नेतृत्व में, और रालुय ऐतिहासिक सर्कसकार्लोस के नेतृत्व में पाँचवीं पीढ़ी - जिसका प्रतिनिधित्व बहनें किम्बर्ली और जिलियन रालुयसंस्थापक की परपोतियाँ, आज भी मंच पर प्रस्तुति देती रहती हैं, जिससे बड़े मंच पर इस प्रसिद्ध परिवार का नाम निरंतर बना रहता है। इस परिवार को कई पुरस्कार (राष्ट्रीय सर्कस पुरस्कार, संत जोर्डी का क्रॉस, आदि) और 21वीं सदी में पारंपरिक सर्कस की भावना को जीवित रखने के लिए मनाया जाता है। स्पेनिश लोकप्रिय कल्पना में, रालुय यह पहले से ही भ्रमणशील सर्कस जादू, प्राचीन गाड़ियां और बच्चों की हंसी का पर्याय बन चुका है, जो इस उपनाम के साथ जुड़ी एक प्रिय सांस्कृतिक विरासत है।

लेकिन रालुय परिवार की कहानी सिर्फ सर्कस के बारे में नहीं है।इस दौरान हमें कई और उल्लेखनीय हस्तियाँ भी मिलती हैं। उदाहरण के लिए, जोआक्विन रालुय सैनमार्टिन वह 1913 में एस्पलस (हुएस्का) में जन्मे एक अरागोनी अराजकतावादी उग्रवादी थे, जिन्होंने 1934 की क्रांति और गृहयुद्ध में सक्रिय रूप से भाग लिया था। युद्ध के अंत में, रालुय सैनमार्टिन को फ्रेंको के दमन का सामना करना पड़ा: उन्होंने अल्बेटेरा यातना शिविर और कई जेलों में समय बिताया, उन्हें मौत की सजा सुनाई गई (एक ऐसी सजा जिससे वे 1944 में जेल से भागकर बच निकले) और अंततः फ्रांस में निर्वासन में चले गए, जहाँ उन्होंने XNUMX में अपनी मृत्यु तक स्वतंत्रतावादी संगठनों में अपना काम जारी रखा। उनका काल्पनिक जीवन उपनाम के एक और पहलू को दर्शाता है, जो XNUMXवीं सदी के स्पेन के अशांत राजनीतिक इतिहास से जुड़ा है।

शैक्षणिक और स्थानीय क्षेत्रों में, अटानासियो रालुय, मोनज़ोन (हुएस्का) के इतिहासकार और इतिहासकार, जैसे अध्ययनों के लेखक मोनज़ोन और उसका इतिहासहम संग्रह की दुनिया में भी उपनाम पाते हैं: एंटोनियो रालुय अबाद1879 में हुएस्का में जन्मे, पिछली सदी के एक प्रसिद्ध डाक टिकट संग्रहकर्ता थे। विज्ञान में भी, एक दिलचस्प कड़ी है: 1999 में खोजे गए एक क्षुद्रग्रह (6857) के सह-नामांकन के बाद से, "रालुय" अप्रत्यक्ष रूप से अंतरिक्ष की यात्रा कर चुका है। कैस्टिलो-रालुय खगोलीय हलकों के अनुसार, रालुय नामक एक शौकिया खगोलशास्त्री के सम्मान में (एक किस्सा जो संयोग और पारिवारिक विरासत को जोड़ता है)।

अंततः, मूल स्थान पर लौटते हुए, उपनाम रालुय एक अंतिम सांस्कृतिक खजाने को संरक्षित करता हैरालुय के वीरान गांव में, खामोश पहाड़ों के बीच, अभी भी खड़ा है 11वीं शताब्दी का प्राचीन रोमनस्क्यू चर्च मूल रूप से सैन क्लेमेंटे को समर्पित। इसके प्राचीन पत्थरों ने पहले रालुइस के पतन को देखा है और आज इतिहास की निरंतरता के मूक प्रमाण हैं। हर साल, कुछ वंशज और जिज्ञासु यात्री इन यादगार खंडहरों को देखने आते हैं, यह जानते हुए कि उनके नाम पर उस पाइरेनियाई कोने की छाप है। यह एक अंतरंग प्रतीकजिस प्रकार एक हजार वर्ष पूर्व रालुय के चर्च को पुनः जीता गया और पुनः समर्पित किया गया, उसी प्रकार इस उपनाम को धारण करने वाले लोग अपने पूर्वजों की स्मृति को पुनः जीतना जारी रखते हैं, तथा गर्व के साथ एक अद्वितीय उपनाम का सम्मान करते हैं।

व्यक्तित्व वाला उपनाम

El उपनाम रालुय यह हमारे सामने इतिहास, भूगोल और संस्कृति के एक ताने-बाने की तरह खुलता है। इसका प्रक्षेप-क्रम—रिबागोर्ज़ा के एक मध्ययुगीन स्थान के नाम से लेकर एक ऐसे उपनाम तक जिसने महासागरों को पार कर लिया है और बड़े टॉप के नीचे दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया है—यह दर्शाता है कि संख्या की दृष्टि से सबसे मामूली वंश भी कैसे बताने के लिए महान कहानियाँरालुय, एक ही समय में, व्युत्पत्ति विज्ञान में एक सबक है (लारु से रालुय तक इसके कायापलट के साथ), वंशावली में एक सबक (नए वातावरण के अनुकूल शाखाओं के साथ) और शो के इतिहास में एक अध्याय है।

परमाणुशास्त्र और वंशावली में रुचि रखने वालों के लिए, इस तरह उपनामों की खोज करना समय में पीछे जाने जैसा है: इसका मतलब है भिक्षुओं के इतिहास, शाही जनगणनाएँ, धूल भरे राजचिह्न, और निश्चित रूप से, उन पारिवारिक यादों को पुनः प्राप्त करना जो ठंडे अभिलेखों को जीवंत कर देती हैं। संक्षेप में, रालुय हमें याद दिलाता है कि प्रत्येक उपनाम में एक छोटी सी गाथा समाहित है और उसके पीछे, पूरी पीढ़ियों की पहचान छिपी है। अरागोनी पहाड़ों में जन्मा एक उपनाम, जो सदियों बाद भी चमकता रहता है—चाहे इतिहास की किताबों में हो या सर्कस की रोशनी में—समय बीतने और स्मृतियों के अस्तित्व का एक सच्चा गवाह।

संदर्भ:

इस लेख में दी गई जानकारी विभिन्न स्थानीय इतिहास अध्ययनों, ऑनोमैस्टिक डेटाबेस और पत्रकारिता स्रोतों से संकलित की गई है। जेसुस वाज़क्वेज़ ओब्रेडोर द्वारा संकलित मध्यकालीन दस्तावेज़ अलाज़ेट (revistas.iea.es), स्पेन में उपनामों के वितरण पर डेटा (aragongen.org) और विदेशी (forebears.io), साथ ही समकालीन साक्ष्य और साक्षात्कार (जैसे बयान) कार्लोस रालुय en आरागॉन के हेराल्ड (हेराल्डो.es) इसी तरह, उपलब्ध हेराल्डिक दस्तावेज़ों को भी ध्यान में रखा गया है (heraldrysinstitute.com) और रालुय परिवार के वंशजों से प्राप्त योगदान (craaltaribagorza.catedu.es) ये सभी स्रोत हमें इतिहास और विरासत का एक वस्तुपरक और मनोरंजक विवरण तैयार करने की अनुमति देते हैं। उपनाम रालुय.

अन्य स्रोतों का उपयोग किया गया है: उपनाम रालुय की उत्पत्ति, इतिहास और अर्थ. रालुय परिवार हेरलड्री वंशावली राजचिह्न रालुय, निर्जन अरागोनी शहरों के नाम पर रखे गए उपनाम y बेरानुय टाउन हॉल.