डी की वेबसाइट बेतेवे हमारे शो में इसकी गूंज सुनाई दी है बार्सिलोना में सर्कस का क्रिसमस अभियान. ऐतिहासिक रालुय सर्कस इन दिनों बार्सिलोना में अपना नया शो प्रस्तुत कर रहे हैं नीमहकीमसर्कस गाथा के संस्थापक कार्लोस रालुय को श्रद्धांजलि देने वाला एक मंचन। यह मंचन शुरू से ही पारंपरिकता से अलग है: इसमें कोई पर्दा नहीं है, और कलाकार बड़े टॉप के चारों ओर लगी ऐतिहासिक गाड़ियों के माध्यम से मंच पर आते हैं, जिससे ऐसा माहौल बनता है जो दर्शकों को एक बीते युग में ले जाता है।
खुद कार्लोस रालुयकंपनी के सह-निदेशक, बताते हैं कि यह कृति 20वीं सदी की शुरुआत में कलाबाज़ों के जीवन से प्रेरित है, जब उनके पिता एक कलाकार के रूप में दुनिया भर में घूमते थे। वे गर्व से कहते हैं, "यह हमारे पिता को समर्पित है। परिवार का जुनून हमेशा से पारंपरिक सर्कस को संरक्षित रखने का रहा है।"
La रालुय ऐतिहासिक सर्कस का सार बरकरार है: एक अंतरंग, सावधानीपूर्वक क्यूरेट किया गया शो, जिसमें पचास कलाकार भाग लेते हैं जो इसके प्रति वफादार रहते हैं शास्त्रीय सर्कस परंपराहालाँकि इन शोज़ में पिछले कुछ सालों में कई बदलाव हुए हैं, फिर भी कंपनी ने अपनी एक अनूठी पहचान बरकरार रखी है जो इसे बड़े पैमाने के आधुनिक प्रस्तुतियों से अलग बनाती है। रालुय कहते हैं, "समकालीन सर्कस में सामूहिक नृत्यकला और शानदार रोशनी का इस्तेमाल होता है। हम दर्शकों को प्रभावित करने के एक अलग तरीके के लिए प्रतिबद्ध हैं।"
तम्बू के नीचे के तमाशे से परे, नीमहकीम इसका समापन मंडली के साथ चलने वाले सदियों पुराने कारवां के एक दृश्य भ्रमण के साथ होता है। इनमें से कई कारवां सौ साल से भी ज़्यादा पुराने हैं और अब संग्रहालय की चलती-फिरती कलाकृतियाँ बन गए हैं, जो उस पारिवारिक विरासत के साक्षी हैं जिसे हर पीढ़ी ने नए सिरे से गढ़ा है।
इस प्रस्तुति के साथ, सर्कस रालुय ने परंपरा, अपने मूल की स्मृति, तथा सर्कस के जादू को नई पीढ़ी तक पहुंचाने के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की है, तथा एक अद्वितीय सांस्कृतिक विरासत को जीवित रखा है।


