Circo Histórico Raluy

A família Raluy —
História viva do circo na Europa

Quatro gerações de artistas levaram a arte do circo clássico ao redor do mundo, tornando a família Raluy uma das grandes referências do circo histórico na Europa.

Nesta página você encontrará a história de Família Raluy, seus prêmios, suas filiais atuais e o árvore genealógica interativa com todos os seus membros.

Acesse a árvore genealógica ↓

Origem

Raízes familiares em Aragão e desenvolvimento artístico ligado à Catalunha e ao circo europeu.

Primeiro grande artista

Luis Raluy Iglesias, figura fundamental na história da família Raluy e do circo clássico.

Gerações

Quatro gerações artísticas ativas dentro de uma trajetória familiar de mais de um século.

Morada atual

Rosa Raluy atualmente dirige o Circo Histórico Raluy junto com William Giribaldi.

4Gerações
115+Anos de história
50+Carroças históricas
4continentes

Ao falar sobre o história do circo na EuropaÉ impossível não falar sobre o Família RaluyA família Raluy é hoje uma das dinastias circenses mais renomadas do continente. Mais de cem anos de história, quatro gerações de artistas em atividade e uma paixão pelas artes. circo histórico que é transmitida de pais para filhos.

El Circo Histórico Raluy Faz parte da história dessa família. É um dos ramos atuais da saga: um projeto artístico vivo com carroças centenárias, artistas da família e uma visão do circo clássico que permanece fiel às suas raízes.

A família Raluy em
história do circo europeu

La Família Raluy Faz parte da história do circo clássico europeu. Sua trajetória, desenvolvida ao longo de mais de um século, une a tradição itinerante, a criação artística e a preservação de um patrimônio circense excepcional.

Ao pesquisar informações sobre o história do circo RaluyNão estamos falando apenas de uma empresa, mas de uma saga familiar que preservou sua linguagem cênica singular: carroças históricas, vida nômade, técnicas teatrais clássicas e continuidade geracional.

El Circo Histórico Raluy Está inserida nessa trajetória e hoje representa uma das expressões mais reconhecíveis de circo histórico na Europa.

Uma saga que começou com
um sonho acrobático

início do século XNUMX

Francisco e Francisca Raluy — O primeiro

As origens da família Raluy remontam a FonzFonz, uma pequena vila histórica nos Pirenéus Aragoneses, na região de Cinca Medio (Huesca). Francisco e Francisca Raluy foram os primeiros da família, embora não fossem artistas de circo. Fonz é a origem documentada da saga, o ponto geográfico onde o sobrenome começa antes de seus descendentes levarem o Circo Raluy por toda a Europa. Seu filho Luis seria o responsável por levar o nome Raluy aos maiores palcos do mundo.

1911 — Década de 30

Luis Raluy Iglesias – O Tigre de Sant Adrià

Nascido em Carcassonne, França, em 1911, Luis Raluy cresceu em Sant Adrià del Besòs, onde realizava acrobacias na praia e nas ruas do bairro. Ele ganhou o apelido de O Tigre de Sant AdriàHomem versátil e artista completo, ele construiu o canhão para seu número de Homem-Bala com as próprias mãos e aperfeiçoou o Triplo Salto Mortal em um Carro, um número único no mundo.

1940 - 1971

Marina Tomàs e passeios internacionais

Marina Tomàs Jorba, nascida em Igualada, numa família abastada, apaixonou-se pelo acrobata e trocou a sua vida estável por uma vida nómada. Juntos, percorreram os grandes circos europeus e protagonizaram uma digressão histórica pela África e Ásia com o Circo Brasil: Madagáscar, Nairobi, Hong Kong. Essas décadas como artistas convidados em circos por toda a Europa, África e Ásia foram a semente do projeto familiar que viria a seguir.

1972 - 1996

Circo Raluy — O museu do circo para toda a família

Em 1972, a família deixou de ser uma rede de artistas itinerantes para se tornar um negócio próprio, com uma coleção de carroças centenárias que Luis Raluy Iglesias vinha reunindo há décadas. Carlos Raluy, o segundo dos quatro filhos, foi a força motriz por trás do projeto, tanto artística quanto empreendedoramente, e o idealizador do conceito: uma museu do circoonde a estética clássica, o patrimônio vivo e o espetáculo se fundiram em uma única oferta. Essa trajetória adotaria definitivamente o nome. circo Raluy durante o período natalino de 1986–1987. Em 1996, o projeto foi reconhecido com o Prêmio Nacional de Circo do Ministério da Cultura da Espanha.

2006

A Cruz de São Jorge

A trajetória da família Raluy foi reconhecida com o Creu de Sant Jordi, a mais importante distinção cultural da Catalunha, atribuída pela Generalitat, em reconhecimento do seu trabalho na preservação do património circense e da sua contribuição para a cultura popular catalã.

2016 — Hoje

O Circo Histórico Raluy – Uma Visão Artística Única

O projeto original do Circo Raluy diversificou-se em 2016, passando a oferecer diversas atrações voltadas para a família. Circo Histórico RaluyDirigido por Rosa Raluy, o espetáculo dá continuidade a um estilo artístico baseado na visão desenvolvida por Carlos Raluy: um circo familiar, carroças centenárias e um espetáculo artístico de alto nível. As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian, da quarta geração, já se apresentam no picadeiro.

Os projetos circenses
da família Raluy hoje

Em 2016, a trajetória empresarial compartilhada da família Raluy diversificou-se em diferentes empreendimentos familiares. Hoje, vários ramos da família desenvolvem seus próprios projetos circenses, cada um com sua própria identidade artística distinta.

Ramo de Carlos Raluy

Circo Histórico Raluy

Dirigido por Rosa Raluy Chy y Guilherme GiribaldiNa pista, a quarta geração: As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian..

Um projeto que dá continuidade à visão artística desenvolvida por Carlos Raluy, apresentando carroças centenárias, estética clássica e um espetáculo artístico de alto nível. Exposição atual: TERRA.

Site oficial →
Filial de Lluís Raluy

Circo Legado Raluy

Codirigido pelas irmãs Luisa y Kerry Raluy Rastall, filhas de Lluís Raluy Tomàs. Na pista, Domingo, Emily, Benício y Charmelle Raluy.

Projeto artístico independente que nasceu da diversificação familiar de 2016, com identidade, elenco e turnê próprios.

Circo Williams

Filial de Eduardo Raluy

Historicamente ligado a Eduardo Raluy Tomàs, terceiro filho de Luis Raluy Iglesias e Marina Tomàs Jorba.

Historicamente, eles têm feito turnês pelas Ilhas Baleares. Representam um ramo artístico paralelo na trajetória da família.

Uma tradição real,
transmitido através das gerações

O Circo Histórico de Raluy não apenas interpreta o passado: ele o vivencia. Tudo o que o público encontra no picadeiro e ao redor da lona faz parte de uma tradição familiar transmitida de geração em geração.

Poucas famílias na Europa podem afirmar que sua história não está preservada, mas sim que continua viva todos os dias sob uma tenda.

🚃

Mais de 50 carroças históricas

Uma coleção de carroças, caminhões e caravanas do início do século XX, restauradas pela família e ainda em uso atualmente. Um patrimônio vivo do circo clássico europeu.

????

Museu-circo itinerante

A área externa do circo é um museu vivo que o público pode explorar antes do espetáculo. Peças originais, história real, atmosfera de época.

👨‍👩‍👧‍👦

Quatro gerações artísticas ativas

As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian, representam a quarta geração no gelo atualmente. Sua história é transmitida em cada apresentação, de geração para geração. Nesta página, o conceito de "geração" refere-se a uma geração artística com experiência profissional no gelo.

🏆

Carreira reconhecida

A trajetória da família Raluy foi reconhecida com importantes distinções, como o Prêmio Nacional de Circo do Ministério da Cultura e o Creu de Sant Jordi da Generalitat da Catalunha.

História familiar
reconhecido

A trajetória do Família Raluy Ao longo dos anos, ela foi reconhecida por instituições culturais e pela própria indústria circense.

Dentre esses reconhecimentos, destacam-se os seguintes: Prêmio Nacional de Circo e pela Creu de Sant JordiEssas distinções refletem a importância cultural da saga de Raluy dentro da história do circo.

Para além dos prémios, o maior reconhecimento reside na própria permanência de um legado artístico que continua a viver geração após geração.

Um legado vivo
em cada função

A família Raluy não é uma história do passado. É uma realidade presente que ganha destaque todas as noites e constrói seu próximo capítulo diante do público.

Em frente ao Circo Histórico de Raluy, Rosa RaluyA diretora do projeto mantém um estilo artístico herdado de seu pai, Carlos: um circo onde estética, emoção e habilidade artesanal são inseparáveis.

A quarta geração —As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian.— representa o futuro de uma linhagem que tem suas raízes em Fonz (Huesca) e que adquiriu sua dimensão artística em Sant Adrià del Besòs, há mais de cem anos.

  • Rosa Raluy Chy
    Diretor Artístico
    Raluy histórico
  • Guilherme Giribaldi
    Diretor do Circo Histórico de Raluy
    Raluy histórico
  • Kimberley Raluy
    Artista · 4ª geração
    Raluy histórico
  • Jillian Raluy
    Artista · 4ª geração
    Raluy histórico
  • Carlos Raluy Tomás
    Cofundador · 1944–2019
    Fundador
  • Luis Raluy Iglesias
    Primeiro artista · 1911–1984
    Fundador

O programa atual:
TERRA

TERRA é o espetáculo com o qual o Circo Histórico Raluy está em turnê pela Catalunha e Espanha nesta temporada. Criado e dirigido por Rosa Raluy, é uma homenagem poética à natureza e à vida nômade do circo.

Trapézio, acrobacias de equilíbrio, balanço ucraniano, números cômicos com Sandro Roque e um cenário feito à mão — 90% dos figurinos são obra de Rosa Raluy — compõem um espetáculo onde o circo clássico e a linguagem artística contemporânea se fundem naturalmente.

Não é um espetáculo de efeitos especiais. É circo de verdade: corpos treinados durante anos, técnica de alto nível e a magia que só acontece sob uma tenda de lona.

Descubra TERRA

Ir ao Circo Raluy é como retornar a algo que, sem saber, sentimos falta.

Uma experiência que combina emoção, nostalgia e encantamento. Adequada para todas as idades, pois evoca algo que todos carregamos dentro de nós: a memória do circo como nosso primeiro contato com a arte. Não é apenas um espetáculo: é uma forma de compreender o circo.

Nostalgia autêntica

As carruagens centenárias puxadas por cavalos, a iluminação vintage e o cheiro de madeira criam uma atmosfera que não pode ser fabricada: é herdada.

????

Arte de alto nível

Os artistas do Circo Histórico de Raluy são profissionais treinados desde a infância. O que você vê no picadeiro é técnica de verdade, sem truques.

ðŸ'¨â € ðŸ '© â € ðŸ'§

Para toda a família

Desde crianças que veem o circo pela primeira vez até adultos que o conheceram quando jovens, Raluy agrada a todos porque é autêntico.

Árvore genealógica do Família Raluy

Explore a árvore genealógica da família Raluy e descubra os diferentes ramos de uma das dinastias circenses mais famosas da Europa. Toque em qualquer círculo para ver a biografia completa e arraste para navegar pela árvore.

Arraste para explorar · Use o gesto de pinça para ampliar · Toque em um círculo

Figuras essenciais do
Família Raluy

Uma seleção de nomes essenciais para compreender a história, o legado e a continuidade da saga Raluy.

Luis Raluy Iglesias

O primeiro grande artista da família e figura fundadora da tradição circense de Raluy. Seu nome está ligado aos primórdios do circo familiar.

Marina Tomàs Jorba

Um companheiro essencial na expansão artística da família, ligado a grandes turnês e ao crescimento internacional da saga.

Carlos Raluy Tomás

Promotora de uma visão artística decisiva dentro da história da família e figura chave no desenvolvimento do museu do circo e do patrimônio histórico.

Rosa Raluy

Diretor artístico do Circo Histórico Raluy e figura de referência atual dentro da família Raluy.

Guilherme Giribaldi

Diretor do projeto atual e principal colaborador na projeção artística do Circo Histórico de Raluy.

As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian.

Quarta geração da saga na pista, símbolo do presente e do futuro artístico da família Raluy.

O que mais eles perguntaram

Quem é a família Raluy?
A família Raluy é uma dinastia circense com mais de um século de história e quatro gerações de artistas em atividade. Suas origens remontam a Francisco e Francisca Raluy, e foi Luis Raluy Iglesias quem levou o nome da família aos grandes palcos do circo. Hoje, o Circo Histórico Raluy é um dos empreendimentos atuais da família: um projeto artístico dirigido por Rosa Raluy que dá continuidade a uma visão enraizada no circo clássico, em carroças históricas e em altos padrões artísticos.
O que é o Circo Histórico de Raluy?
O Circo Histórico Raluy é uma companhia circense itinerante sediada na Catalunha que combina espetáculos artísticos de alto nível com um museu móvel composto por mais de 50 carroças e veículos históricos do início do século XX, restaurados pela própria família. Dirigido por Rosa Raluy e William Giribaldi, faz parte do legado da família Raluy e percorre cidades da Catalunha e de toda a Espanha todos os anos.
Qual é a história do Circo Raluy?
A história do Circo Raluy começa com Luis Raluy Iglesias, um acrobata nascido em Carcassonne em 1911 e criado em Sant Adrià del Besòs. Juntamente com sua esposa, Marina Tomàs Jorba, ele percorreu os grandes circos europeus durante décadas. Em 1972, a primeira companhia circense da família foi fundada e, em 1986, essa organização passou a ser conhecida como Circo Raluy. Seu filho, Carlos, foi a força motriz por trás do Museu do Circo Raluy. Dentro dessa tradição familiar, o projeto foi reconhecido com o Prêmio Nacional de Circo do Ministério da Cultura da Espanha. Desde 2016, Rosa Raluy dirige o Circo Raluy Histórico, dando continuidade a esse legado artístico.
Quem dirige o Circo Histórico de Raluy?
O Circo Histórico Raluy é dirigido por Rosa Raluy, diretora do projeto, juntamente com William Giribaldi, diretor do Circo Histórico Raluy. Rosa também é a criadora do espetáculo TERRA, que o circo está atualmente em turnê por cidades da Catalunha e da Espanha. A quarta geração da família — as irmãs Raluy, Kimberley e Jillian — também se apresenta no picadeiro.
O que caracteriza o Circo Histórico de Raluy?
O Circo Histórico Raluy caracteriza-se pela combinação de espetáculos artísticos de alto nível e um museu itinerante com mais de 50 carroças centenárias, restauradas pela própria família. É um circo familiar com quatro gerações de artistas em atividade e uma visão artística enraizada na tradição do circo clássico europeu. A trajetória da família Raluy foi reconhecida com o Prêmio Nacional de Circo e a Cruz de São Jorge.
Onde posso ver a árvore genealógica da família Raluy?
Nesta mesma página, você pode explorar a árvore genealógica da família Raluy e aprender sobre os diferentes ramos da saga, seus membros e sua relação com a história do circo europeu.
Quantas gerações tem a família Raluy?
Atualmente, a família Raluy possui quatro gerações artísticas identificáveis ​​em sua trajetória contemporânea, além dos antecessores que aparecem na árvore genealógica.
Quem foi Luis Raluy Iglesias?
Luis Raluy Iglesias foi o primeiro grande artista circense da família Raluy e uma figura decisiva para a compreensão da história do Circo Raluy e sua projeção dentro do circo clássico europeu.
Quantos circos Raluy existem atualmente?
Em 2016, a trajetória empresarial compartilhada da família diversificou-se em vários empreendimentos familiares. Os ramos mais conhecidos hoje são o Circo Histórico Raluy, dirigido por Rosa Raluy Chy e William Giribaldi, e o Circo Legado Raluy, codirigido pelas irmãs Luisa e Kerry Raluy Rastall. Eduardo Raluy Tomàs, o terceiro filho de Luis e Marina, tem uma longa história ligada ao Circo Williams, com o qual realiza turnês pelas Ilhas Baleares.
De onde é originária a família Raluy?
A família Raluy tem suas raízes documentadas em Fonz, uma vila histórica nos Pirineus Aragoneses, na região de Cinca Medio (Huesca). Francisco e Francisca Raluy, os ancestrais da família, nasceram lá. Seu filho, Luis Raluy Iglesias, nascido em Carcassonne em 1911, cresceu em Sant Adrià del Besòs e foi o primeiro artista circense da família, dando início à tradição circense familiar.
Quem são as Irmãs Raluy?
As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian, representam a quarta geração artística da família Raluy e fazem parte do elenco atual do Circo Histórico Raluy.

Membros da família Raluy no Circo Histórico de Raluy.

Toque em qualquer nome para abrir a biografia completa na árvore genealógica.

Saiba mais sobre
Universo Raluy

TERRA Show

Descubra o espetáculo atual do Circo Histórico de Raluy e sua proposta artística.

Veja o show

Comprar entradas

Confira a disponibilidade, os horários das sessões e compre seus ingressos para vivenciar a experiência ao vivo.

Comprar entradas

Onde fica o circo?

Confira a cidade atual do Circo Histórico de Raluy e os próximos locais da turnê.

Ver localização

Quem somos

Saiba mais sobre a identidade artística e o projeto do Circo Histórico de Raluy.

Saber mais

Venha conhecer o
Família Raluy em pessoa

As irmãs Raluy, Kimberley e Jillian, a quarta geração da dinastia artística, se apresentam hoje sob a lona do Circo Histórico Raluy. Seu espetáculo, TERRA, percorre cidades da Catalunha e de toda a Espanha. Confira as próximas cidades e apresentações no site do circo. passeio pelo Circo Histórico RaluyVocê pode descobrir mais sobre a proposta artística do circo no site do Espetáculo do Circo Histórico de Raluy.

A cada temporada, milhares de espectadores descobrem o Circo Histórico de Raluy em diferentes cidades. As apresentações são limitadas e muitas esgotam com antecedência.

Árvore genealógica Raluy — quatro gerações de artistas do histórico circo europeu, de Luis Raluy Iglesias às Irmãs Raluy
Visão geral da árvore genealógica de Família Raluy: quatro gerações artísticas e os precursores da família, de Fonz (Huesca) a As Irmãs Raluy no Circo Histórico de Raluy.