Історичний цирк Ралуй

Родина Ралуй —
Жива історія цирку в Європі

Чотири покоління артистів поширили мистецтво класичного цирку по всьому світу, зробивши родину Ралуй одним із найвидатніших еталонів історичного цирку в Європі.

На цій сторінці ви знайдете історію Сім'я Ралуй, його нагороди, його поточні філії та інтерактивне генеалогічне дерево з усіма його членами.

Перейти до генеалогічного дерева ↓

Походження

Сімейне коріння в Арагоні та мистецький розвиток, пов'язані з Каталонією та європейським цирком.

Перший великий художник

Луїс Ралуй Іглесіас, фундаментальна фігура в історії родини Ралуй та класичного цирку.

Покоління

Чотири активні мистецькі покоління в межах сімейної траєкторії, що триває понад сто років.

Поточна адреса

Зараз Роза Ралуї керує Історичним цирком Ралуї разом з Вільямом Гірібальді.

4Покоління
115+Роки історії
50+Історичні вагони
4Континенти

Cuando habla de la історія цирку в ЄвропіНеможливо не говорити про те, Сім'я РалуйРодина Ралуй сьогодні є однією з найвідоміших циркових династій на континенті. Понад сто років історії, чотири активні покоління артистів та пристрасть до мистецтва. історичний цирк що передається від батьків до дітей.

El Історичний цирк Ралуй Це частина сімейної історії. Це одна з сучасних гілок саги: живий мистецький проєкт зі столітніми вагонами, сімейними артистами та баченням класичного цирку, яке залишається вірним своєму корінню.

Родина Ралуй у
історія європейського цирку

La Сім'я Ралуй Це частина історії класичного європейського цирку. Його траєкторія, що розвивалася понад століття, поєднує мандрівні традиції, художню творчість та збереження виняткової циркової спадщини.

Під час пошуку інформації про історія цирку РалуйЙдеться не просто про компанію, а про сімейну сагу, яка зберегла свою унікальну сценічну мову: історичні вози, кочовий спосіб життя, класичну сценічну майстерність та спадкоємність поколіннь.

El Історичний цирк Ралуй Це відповідає цій траєкторії та сьогодні є одним із найбільш впізнаваних виразів історичний цирк в Європі.

Сага, яка почалася з
акробатична мрія.

початку XNUMX століття

Франциско і Франциска Ралуї — Перший

Витоки родини Ралуй сягають FonzФонз — невелике історичне село в Арагонських Піренеях, в регіоні Чінка-Медіо (Уеска). Франциско та Франциска Ралуй були першими в родині, хоча й не були цирковими артистами. Фонз — це задокументоване походження саги, географічна точка, з якої починається прізвище, перш ніж їхні нащадки поширили цирк Ралуй по всій Європі. Їхній син Луїс згодом поніс ім'я Ралуй на найвидатніші сцени світу.

1911 — 30-ті роки

Луїс Ралуй Іглесіас — Тигр із Сан-Адріа

Луїс Ралуй народився в Каркассонні, Франція, в 1911 році, а виріс у Сант-Адріа-дель-Бесос, де виконував акробатичні номери на пляжі та вулицях району. Він отримав прізвисько Тигр з Сан-АдріаРізностороння людина та досконалий митець, він власноруч побудував гармату для свого номера «Людина-гармата» та вдосконалив потрійне сальто на машині – унікальний номер у світі.

1940 - 1971

Марина Томас та міжнародні тури

Марина Томас Жорба, яка народилася в Ігуаладі в заможній родині, закохалася в акробатку та проміняла своє осіле життя на кочове. Разом вони гастролювали у великих європейських цирках та зіграли головні ролі в історичному турі по Африці та Азії з Circo Brasil: Мадагаскар, Найробі, Гонконг. Ці десятиліття як запрошених артистів у цирках по всій Європі, Африці та Азії стали зачатком сімейного проекту, який згодом розпочався.

1972 - 1996

Цирк Ралуй — сімейний цирковий музей

У 1972 році родина перейшла від мандрівних художників до власної бізнес-структури з колекцією столітніх фургонів, які Луїс Ралуй Іглесіас збирав десятиліттями. Карлос Ралуй, другий з чотирьох дітей, був рушійною силою проєкту, як у художньому, так і в підприємницькому плані, та натхненником його концепції: музей циркуде класична естетика, жива спадщина та видовище злилися в єдину пропозицію. Ця траєкторія остаточно прийняла назву Цирк Ралуй протягом різдвяного періоду 1986–1987 років. У 1996 році проект був відзначений Національна циркова премія від Міністерства культури Іспанії.

2006

Хрест Святого Георгія

Шлях родини Ралуй був визнаний Креу-де-Сант-Жорді, найважливішої культурної відзнаки Каталонії, що присуджується Женералітатом, на знак визнання його роботи зі збереження циркової спадщини та внеску в каталонську масову культуру.

2016 — Сьогодні

Історичний цирк Ралуй — унікальне мистецьке бачення

Оригінальний проект цирку Ралуй у 2016 році диверсифікувався, охопивши різноманітні сімейні пропозиції. Історичний цирк РалуйРежисером вистави є Роза Ралуй, вона продовжує художній стиль, заснований на баченні, розробленому Карлосом Ралуєм: сімейний цирк, столітні вози та художнє видовище високого рівня. Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан, представниці четвертого покоління, вже виступають на арені.

Проекти циркові артисти
родини Ралуй сьогодні

У 2016 році спільний бізнес-траєкторій родини Ралуй диверсифікувався, включивши до себе різні сімейні підприємства. Сьогодні різні гілки родини розробляють власні циркові проекти, кожен з яких має свою власну художню ідентичність.

Філія Карлоса Ралуя

Історичний цирк Ралуй

Режисер Роза Ралуй Чи y Вільям ДжирібальдіНа трасі, четверте покоління: Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан.

Проєкт, що продовжує художнє бачення, розроблене Карлосом Ралуєм, представляючи столітні вагони, класичну естетику та високоякісну художню виставу. Поточна виставка: ЗЕМЛІ.

Офіційний веб-сайт →
Філія Льюїса Ралуя

Цирк Спадщини Ралуя

Співрежисери сестри Luisa y Керрі Ралуй Растолл, дочки Луїса Ралуя Томаса. На трасі, Неділя, Емілі, Бенісіо y Шармель Ралюй.

Незалежний мистецький проєкт, народжений із сімейної диверсифікації 2016 року, зі своєю власною ідентичністю, складом акторів та туром.

Вільямс-Серкус

Філія Едуардо Ралуя

Історично пов'язаний з Едуардо Ралуй Томас, третій син Луїса Ралуя Іглесіаса та Марини Томас Джорба.

Історично вони гастролювали Балеарськими островами. Вони представляють паралельну мистецьку гілку в рамках розвитку родини.

Королівська традиція,
передається з покоління в покоління

Історичний цирк «Ралуй» не просто інтерпретує минуле: він ним живе. Все, що глядачі знаходять на арені та навколо шатора, є частиною сімейної традиції, що передається з покоління в покоління.

Мало які родини в Європі можуть стверджувати, що їхня історія не зберігається, а живе щодня під наметом.

🚃

Більше 50 історичних вагонів

Колекція возів, вантажівок та караванів початку 20 століття, відновлена ​​родиною та досі активно використовується. Жива спадщина класичного європейського цирку.

????

Мандрівний цирк-музей

Відкритий майданчик цирку – це живий музей, який публіка може оглянути перед виставою. Оригінальні експонати, справжня історія, атмосфера епохи.

👨‍👩‍👧‍👦

Чотири активні мистецькі покоління

Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан, представляють сьогодні четверте покоління на льоду. Їхня історія передається в кожному виступі, від одного покоління до наступного. На цій сторінці поняття «покоління» стосується мистецького покоління з професійним досвідом на льоду.

🏆

Визнана кар'єра

Кар'єра родини Ралуй була відзначена важливими нагородами, такими як Національна циркова премія від Міністерства культури та нагорода Creu de Sant Jordi від Женералітату Каталонії.

Сімейна історія
визнаний

Траєкторія руху Сім'я Ралуй Протягом багатьох років вона була визнана культурними установами та самою цирковою індустрією.

Серед цих визнань виділяються наступні: Національна циркова премія і Креу-де-Сант-ЖордіЦі відмінності відображають культурне значення саги про Ралуя в історії цирку.

Окрім нагород, найбільшим визнанням залишається сама незмінність мистецької спадщини, яка продовжує жити з покоління в покоління.

Спадщина природних умовах
у кожній функції

Родина Ралуй — це не історія минулого. Це сьогодення, яке щовечора виходить на перший план і будує свій наступний розділ перед публікою.

Перед історичним цирком Ралуй, Роза РалуйДиректорка проєкту зберігає художній стиль, успадкований від свого батька Карлоса: цирк, де естетика, емоції та майстерність нероздільні.

Четверте покоління —Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан— уособлює майбутнє роду, коріння якого сягає Фонса (Уеска) і який набув свого художнього виміру в Сант-Адріа-дель-Бесос понад сто років тому.

  • Роза Ралуй Чи
    Художній керівник
    Історичний Ралуй
  • Вільям Джирібальді
    Директор історичного цирку Ралуй
    Історичний Ралуй
  • Кімберлі Ралуй
    Художник · 4-те покоління
    Історичний Ралуй
  • Джилліан Ралуй
    Художник · 4-те покоління
    Історичний Ралуй
  • Карлос Ралуй Томас
    Співзасновник · 1944–2019
    Засновник
  • Луїс Ралуй Іглесіас
    Перший художник · 1911–1984
    Засновник

Поточне шоу:
ЗЕМЛІ

TERRA – це шоу, з яким Історичний цирк Ралуй гастролює Каталонією та Іспанією цього сезону. Створене та режисером якого є Роза Ралуй, це поетична данина природі та кочовому життю цирку.

Трапеція, балансуюча акробатика, український свінг, комічні номери з Сандро Роке та декорації ручної роботи — 90% костюмів — робота Рози Ралуй — створюють шоу, де класичний цирк та сучасна художня мова природно поєднуються.

Це не шоу спецефектів. Це справжній цирк: тіла, треновані роками, техніка високого рівня та магія, яка трапляється лише під брезентовим тентом.

Відкрийте для себе ТЕРРУ

Похід до цирку Ралуй – це як повернення до чогось, що ми, самі того не усвідомлюючи, пропустили.

Досвід, що поєднує емоції, ностальгію та захоплення. Підходить для будь-якого віку, оскільки він звертається до того, що ми всі носимо в собі: спогаду про цирк як нашу першу зустріч з мистецтвом. Це не просто вистава: це спосіб розуміння цирку.

Справжня ностальгія

Кінна екіпажна давнина, старовинне освітлення та запах деревини створюють атмосферу, яку неможливо створити штучно: вона передається у спадок.

????

Мистецтво високого рівня

Артисти Історичного цирку Ралуй – це професіонали, яких навчали з дитинства. Те, що ви бачите на арені, – це справжня техніка, без трюків.

👨‍👩‍👧

Для всієї родини

Від дітей, які вперше бачать цирк, до дорослих, які знайомі з ним змалку, Raluy працює для всіх, бо це чесний цирк.

Генеалогічне дерево Сім'я Ралуй

Дослідіть генеалогічне дерево Ралуй та відкрийте для себе різні гілки однієї з найвідоміших циркових династій Європи. Натисніть будь-яке коло, щоб переглянути повну біографію, та перетягніть, щоб перейти до дерева.

Перетягніть, щоб досліджувати · Збільште, розводячи пальці · Торкніться кола

Важливі фігури
Сім'я Ралуй

Добірка важливих імен для розуміння історії, спадщини та безперервності саги Ралуй.

Луїс Ралуй Іглесіас

Перший великий артист родини та один із засновників циркової традиції Ралуй. Його ім'я пов'язане з початками сімейного цирку.

Марина Томас Жорба

Невід'ємний супутник у мистецькому розширенні родини, пов'язаному з великими гастролями та міжнародним розвитком саги.

Карлос Ралуй Томас

Пропагандист вирішального художнього бачення в історії родини та ключова фігура в розвитку музею цирку та історичної спадщини.

Роза Ралуй

Художній керівник Історичного цирку Ралуй та нинішня орієнтирна фігура в родині Ралуй.

Вільям Джирібальді

Директор поточного проєкту та ключовий співавтор художньої проекції Історичного цирку Ралуй.

Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан

Четверте покоління саги на треку, символ сьогодення та мистецького майбутнього родини Ралуй.

Що найбільше вони запитують

Хто така родина Ралуй?
Родина Ралуй — це циркова династія з понад столітньою історією та чотирма активними поколіннями артистів. Їхнє походження сягає Франсіско та Франсіски Ралуй, і саме Луїс Ралуй Іглесіас приніс ім'я родини на великі сцени цирку. Сьогодні Історичний цирк Ралуй — це одне з сучасних починань родини: художній проект під керівництвом Рози Ралуй, який продовжує бачення, що корениться в класичному цирку, історичних вагонах та високих художніх стандартах.
Що таке історичний цирк Ралуй?
Історичний цирк Ралуй – це пересувна циркова компанія, що базується в Каталонії, яка поєднує високоякісні художні вистави з пересувним музеєм, що містить понад 50 возів та історичних транспортних засобів початку 20 століття, відреставрованих самою родиною. Під керівництвом Рози Ралуй та Вільяма Джирібальді, він є частиною спадщини родини Ралуй та щороку гастролює містами Каталонії та по всій Іспанії.
Яка історія цирку Ралуй?
Історія Circo Raluy починається з Луїса Ралуя Іглесіаса, акробата, який народився в Каркассонні в 1911 році та виріс у Сант-Адріа-дель-Бесос. Разом зі своєю дружиною, Мариною Томас Жорба, він десятиліттями гастролював у великих європейських цирках. У 1972 році була заснована перша циркова компанія родини, а в 1986 році ця організація стала відома як Circo Raluy. Його син, Карлос, був рушійною силою Circo Museo Raluy (Музею цирку Raluy). У рамках цієї сімейної традиції проект був відзначений Національною цирковою премією від Міністерства культури Іспанії. З 2016 року Роза Ралуй керує Circo Raluy Historico (Історичним цирком Raluy), продовжуючи цю мистецьку спадщину.
Хто керує історичним цирком Ралуй?
Історичним цирком Ралуй керує Роза Ралуй, директор проекту, разом із Вільямом Джирібальді, директором Історичного цирку Ралуй. Роза також є творцем шоу TERRA, з яким цирк зараз гастролює містами Каталонії та Іспанії. На арені також виступає четверте покоління родини Ралуй — сестри Кімберлі та Джилліан.
Що характеризує історичний цирк Ралуй?
Історичний цирк Ралуй характеризується поєднанням високого рівня художніх виступів та пересувного музею, де представлено понад 50 столітніх возів, відреставрованих самою родиною. Це сімейний цирк з чотирма активними поколіннями артистів та художнім баченням, що бере свій початок у традиціях класичного європейського цирку. Кар'єра родини Ралуй була відзначена Національною цирковою премією та орденом Creu de Sant Jordi (Хрест Святого Георгія).
Де я можу побачити генеалогічне дерево Ралуй?
На цій же сторінці ви можете дослідити генеалогічне дерево Ралуй та дізнатися про різні гілки саги, її учасників та її зв'язок з історією європейського цирку.
Скільки поколінь налічує родина Ралуй?
Родина Ралуй наразі має чотири ідентифіковані мистецькі покоління в рамках своєї сучасної траєкторії, окрім попередників родини, які фігурують у генеалогічному дереві.
Хто такий Луїс Ралуй Іглесіас?
Луїс Ралуй Іглесіас був першим великим цирковим артистом родини Ралуй та вирішальною фігурою в розумінні історії цирку Ралуй та його проекції в рамках класичного європейського цирку.
Скільки цирків Ралуй зараз існує?
У 2016 році спільний бізнес родини диверсифікувався, і на його рахунок потрапили кілька сімейних підприємств. Найвідомішими філіями сьогодні є Історичний цирк Ралуй, яким керують Роза Ралуй Чі та Вільям Гірібальді, та Цирк спадщини Ралуй, яким співкерують сестри Луїза та Керрі Ралуй Расталл. Едуардо Ралуй Томас, третій син Луїса та Марини, традиційно пов'язаний з цирком Вільямс, який гастролював Балеарськими островами.
Звідки родом родина Ралуй?
Родина Ралуй має задокументоване коріння у Фонці, історичному селі в Арагонських Піренеях, в регіоні Чінка-Медіо (Уеска). Франсіско та Франсіска Ралуй, попередники родини, народилися там. Їхній син, Луїс Ралуй Іглесіас, народжений у Каркассонні в 1911 році, виріс у Сант-Адріа-дель-Бесос і був першим цирковим артистом родини, тим самим започаткувавши циркову традицію родини.
Хто такі сестри Ралуй?
Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан, представляють четверте мистецьке покоління родини Ралуй та є частиною нинішнього акторського складу Історичного цирку Ралуй.

Члени родини Ралуй в історичному цирку Ралуй

Натисніть будь-яке ім'я, щоб відкрити його повну біографію в генеалогічному дереві.

Дізнайтеся більше про
Всесвіт Ралуй

Шоу ТЕРРА

Відкрийте для себе поточне шоу Історичного цирку Ралуй та його художню пропозицію.

Дивіться шоу

Придбати квитки

Перевірте наявність місць, розклад сеансів та купіть квитки, щоб побачити це наживо.

Придбати квитки

Де знаходиться цирк?

Перевірте поточне місто, де знаходиться Історичний цирк Ралуй, та місця проведення майбутніх турів.

Дивіться розташування

Про компанію

Дізнайтеся більше про мистецьку ідентичність та проєкт Історичного цирку Ралуй.

Дізнайтеся більше

Приходьте та зустрічайте
Сім'я Ралуй особисто

Сестри Ралуй, Кімберлі та Джилліан, четверте покоління мистецької династії, виступають сьогодні під шатром Історичного цирку Ралуй. Їхнє шоу TERRA гастролює містами Каталонії та по всій Іспанії. Перегляньте майбутні міста та виступи на вебсайті. екскурсія в історичний цирк РалуйБільше про мистецьку пропозицію цирку можна дізнатися на вебсайті Історичне циркове шоу Ралуй.

Щосезону тисячі глядачів відкривають для себе історичний цирк Ралуй у різних містах. Кількість вистав обмежена, і багато з них розпродаються заздалегідь.

Генеалогічне дерево Ралуї — чотири покоління артистів історичного європейського цирку, від Луїса Ралуя Іглесіаса до сестер Ралуй
Огляд генеалогічного дерева Сім'я Ралуйчотири мистецькі покоління та попередники родини, від Фонза (Уеска) до Сестри Ралуй в історичному цирку Ралуй.