1996 Національна циркова премія цирку Ралуй. Цирк-шапіто Ралуй, 1995 рік.

Національна циркова премія 1996 року

Минуло 25 років з того часу, як у 1996 році Цирк-музей Ралуй, відомий як Історичний цирк Ралуй , яким керують брати Луїс та Карлос Ралуй, був нагороджений Національною цирковою премією за видатну роботу з міжнародного поширення іспанського цирку та цінної історичної колекції, що охоплює три століття циркових традицій.

Цирк-музей Ралуй – це унікальний заклад у світі розваг. Заснований у 1972 році Карлосом Ралуєм, він гастролював різними країнами як Іспанський цирк Ралуй у супроводі понад 50 історичних караванів, запряжених автомобілями Mercedes , що колись належали німецькій армії. Ця колекція включає вози, фотографії, костюми та інші предмети, що використовувалися цирковими артистами та трупами з часів до Французької революції до середини 20 століття.

Луїс та Карлос Ралуй, сини засновника та нинішніх власників, відіграли ключові ролі в цирку: Луїс як клоун, а Карлос як керівник цирку. Їхня відданість справі була ключовою у збереженні сутності та традицій класичного цирку , адаптації до часу, не втрачаючи автентичності, яка характеризує історичний цирк Ралуй.

Присудження Національної циркової премії у 1996 році визнало не лише художню якість їхніх вистав, а й їхню роботу зі збереження та популяризації циркової спадщини. Ця нагорода, присуджена Міністерством освіти та культури , супроводжується грошовою винагородою, яка на той час становила два з половиною мільйони песет.

Цирк -музей Ралуй був навчальним майданчиком для багатьох поколінь циркових артистів і зробив значний внесок у міжнародний профіль іспанського цирку. Його присутність на міжнародних фестивалях та заходах принесла іспанську циркову культуру та мистецтво глядачам усього світу, утвердивши його як провідний заклад у цирковому мистецтві.

Протягом багатьох років цирк переосмислювався, впроваджуючи нові дисципліни та адаптуючись до потреб сучасної аудиторії. Однак Історичний цирк Ралуй завжди зберігав стиль, який поєднує традиції з інноваціями, пропонуючи вистави, що викликають ностальгію за класичним цирком, і водночас інтегруючи сучасні елементи, що збагачують враження глядача.

Історія Музею-цирку Ралуй є свідченням пристрасті, відданості та любові до циркового мистецтва. Його робота відіграла фундаментальну роль у збереженні історичної пам'яті про цирк та натхненні майбутніх поколінь артистів, які вважають Ралуя взірцем для наслідування. Ця нагорода є однією з численних нагород, присуджених Історичному цирку Ралуй , спадщині, визнаній установами в Іспанії та за кордоном.