El היסטאָריש ראַלוי סירקוס באַזוכט גיראָנאַ פֿון 24סטן אָקטאָבער ביזן 2טן נאָוועמבער 2025, די הויפּטשטאָט פֿון דער גאַנצער פּראָווינץ און דער גאַנצער גיראָנעס געגנט, צו וועלכער מיר ווילן אָנבאָטן אַ מאַגישע דערפֿאַרונג באַזירט אויף דעם קלאַסיש צירק און אין די עסאַנס פון די טראדיציאנעלן. דאָ איר האָט דער בעסטער ענטפער צו דיין קשיא צירק אין גיראָנאַ הייַנט: די היסטאָריש ראַלוי סירקוס.
גיראָנאַ
דער צירק אין גיראָנאַ עס איז אַן עיקרדיקער טייל פון לאָקאַלן קולטורעלן לעבן, קאָמבינירט טראַדיציע און מאָדערנקייט צו פאָרשלאָגן קוואַליטעט פאַרוויילונג. ביישפילן ווי דער היסטאָרישער היסטאָריש ראַלוי סירקוס, װעלכע ר באזוכ ט אוי ך דא ס שטעטל , שטײע ן זי ך אויס מיט זײע ר אקראבאטיק , דזשאגלינג , מאגישע ר או ן מוזיק , בעכ ט אי ן לעב ן א רײכע ר קולטור־ירושה . אין ספּאַין, די צירק טראַדיציע האט רוץ צוריק צו די 18 יאָרהונדערט, און האט יוואַלווד צו בלייַבן באַטייַטיק הייַנט. טראַדיציאָנעל צירקאַסיז האָבן זיך צוגעפאסט צו די צייט, פּראַזערווינג זייער עסאַנס בשעת ינקאָרפּערייטינג הייַנטצייַטיק עלעמענטן וואָס צוציען פאַרשידן וילעם.
אין גיראָנאַ, צירק שאָוז זענען נישט בלויז אַ געלעגנהייט צו געניסן שאפן און קונסט, אָבער זיי אויך שפּילן ווי קהל געשעענישן וואָס פארשטארקן די געזעלשאַפטלעך שטאָף. דער צירק אָפפערס יקספּיריאַנסיז וואָס גיין ווייַטער פון פאַרווייַלונג, מיט וואַרשטאַטן פֿאַר קינדער און יונג מענטשן וואָס העכערן גשמיות סקילז, בטחון און צוזאַמענאַרבעט. אין קורץ, דער צירק אין גיראָנאַ איז אַ שליסל שטיק פון זייַן קולטור אידענטיטעט, וואָס ינספּירז און דילייץ וילעם, פּערפּעטשאַווייטינג אַ וויבראַנט היסטארישע טראַדיציע פול פון לעבן.
דאַטעס און אָרט פון די צירק אין גיראָנאַ
די Raluy היסטארישע סירקוס וועט שפּילן אין גיראָנאַ פון 24 אקטאבער - 2 נאוועמבער 2025 אין די Plaça de l'Assemblea de Catalunya.
סירקוס פּאָסטערס אין גיראָנאַ
שאָוז און זייטלעך שייַכות צו די צירק אין גיראָנאַ
שאָוז און געשעענישן
- XIII אינטערנאַציאָנאַלע פעסטיוואַל פון די קרייַז עלעפאַנט ד'אָר (20/02/25 צו 23/02/25) אין די Camp de Mart גרויס געצעלט אין לאַ דעוועסאַ (גיראָנאַ)
- Vall de Nuria נאַרטע ריזאָרט אין גיראָנאַ
- אייראפעישע העריטאַגע טעג (11-13 אקטאבער)
- "שוואן אזערע" דורך דער אינטערנאציאנאלער באלעט קאמפאני (25/10/24) אין גיראָנאַ אוידיטאָריום.
- קאָנסערט דורך Miguel Poveda (27/10/24) אין די גיראָנאַ אַודיטאָריום
- Dalí מוזיי, Cadaqués און Cap de Creus פֿון גיראָנאַ (9 אקטאבער - 20 דעצעמבער 2024)
- עפענען טאָג אין דער מוזיי פון אַרטשאַעאָלאָגי און דער מוזיי פון קונסט (29/10/24). פריי אַרייַנטרעטן צו ביידע מיוזיאַמז אין דער געלעגנהייט פון סיינט נאַרסיססוס טאָג.
- קאַמעלאַ אין קאָנצערט (30/11/24) אין די פּאַלאַו דע פירעס אין גיראָנאַ
- סינעמאַס אין גיראָנאַ: אָסין גיראָנאַ.
בילעט פארקויפונג זייטלעך פֿאַר שאָוז אין גיראָנאַ
- ווייַזן בילעט פארקויפונג וועבסיטעס אין גיראָנאַ: כאַפּן עס, tomaticket.es y tickets.com.
וועגן דעם ראַלוי היסטאָריש סירקוס
La משפחה ראלוי עס איז אַ באַרימט צירק דינאַסטי מיט אַ געשיכטע פון מער ווי 150 יאר. עס אַלע סטאַרטעד מיט Francisco Raluy, אַ יונג אַדווענטשערער פון Fonz, Huesca, און פאטער פון לויס ראַלוי איגלעסיאס , געבוירן דעם 11טן פעברואר 1911 .
Luís Raluy, ינספּייערד דורך זיין פאטער 'ס דערציילונגען וועגן די נאָומאַדיש לעבן, דעוועלאָפּעד אַ פרי לייַדנשאַפט פֿאַר די צירק. פֿון אַ יונג עלטער, ער געשטאנען אויס ווי אַ באָקע גימנאַסט, טריינינג אַקראַבאַטיקס און פאַרפעסטיקט באַרס אין באַרסעלאָנעטאַ, באַרסעלאָנאַ. אין דעם סביבה, ער געגרינדעט שליסל קאַנעקשאַנז וואָס געפירט אים צו פאַרבינדן די באַרימט באַר אקטן פון די Oliveras און די Keistone, שיינינג אויף די הויפּט אייראפעישע טראַקס פון זיין צייט.
לויס ראַלוי ס לייַדנשאַפט פֿאַר די צירק האט נישט סוף מיט אים; ער האָט דאָס איבערגעגעבן צו זײַנע קינדער, וואָס האָבן געצויגן די משפּחה־טראַדיציע. היינט האט די משפחה ראלוי, אנגעפירט דורך ראָסאַ ראַלוי, וויליאם גיריבאלדי און ראַלוי שוועסטער, האלט צו זיין איינער פון די מערסט פּרעסטידזשאַס צירק קאָמפּאַניעס אין ספּאַין, אנערקענט פֿאַר זייַן שאָוז וואָס פאַרבינדן אַקראַבאַטיקס, מאַגיש און מוזיק, ענטשאַנטינג וילעם פון אַלע אַגעס. זיין לעגאַט איז אַ טעסטאַמענט צו דעדיקאַציע, טאַלאַנט און ליבע צו די צירק קונסט, בעכעסקעם אַ לעבעדיק און פאַסאַנייטינג קולטור ירושה.
מיר רעקאָמענדירן אײַך צו באַזוכן אונדזער פּינטערעסט חשבון, @circoraluyhistorico, וואו איר וועט געפֿינען אומגלויבלעכע בילדער פֿון די היסטאָריש ראַלוי סירקוסאיר וועט קענען אויספארשן טעמע-אלבומס מיט בילדער פון די קינסטלער, שאוס, פלאָוטס, און אייגנארטיגע הינטער-די-סצענעס מאָמענטן.
אנדערע צירקסעס וואָס האָבן דורכגעקאָכט אין גיראָנאַ
אין דעם אָפּטיילונג איר קענען באַראַטנ זיך אנדערע צירקאַסיז וואָס האָבן באזוכט די הויפּטשטאָט פון גיראָנאַ
Gran Circ Nadal Girona. וויברירן מיט די גרויס 10 יאָרטאָג ווייַזן! א סעלעקציע פון פאָרמאַדאַבאַל אינטערנאַציאָנאַלע אַטראַקשאַנז, אַ לעבן אָרקעסטער און, לעסאָף, אונטער אַ לאַגזשעריאַס גרויס געצעלט אין דעם צענטער פון גיראָנאַ. circnadalgirona.com
אינטערנאַציאָנאַלער סירק עלעפאַנט ד'אָר פעסטיוואַל. די Elefant d'Or אינטערנאַציאָנאַלער סירק פעסטיוואַל איז איינער פון די מערסט פּרעסטידזשאַס צירק געשעענישן ווערלדווייד, געהאלטן אַניואַלי אין גיראָנאַ. עס ברענגט צוזאַמען אַרטיס פון די העכסטן שטאַפּל פון פאַרשידענע לענדער, פּריזענטינג ימפּרעסיוו שאָוז וואָס פאַרבינדן אַקראַבאַטיקס, דזשאַגאַלינג, באַלאַנסינג און מאַגיש. דער פֿעסטיוואַל שטייט אויס מיט זײַן קאָנקורענץ, אין וועלכן פּאַרטיסאַפּאַנץ קאָנקורירן פֿאַר די אַוואַרדס Elefant d'Or, Elefant d'Argent און Elefant de Bronze. אין אַדישאַן, עס פֿעיִקייטן אַ לעבן אָרקעסטער און נעמט אָרט אונטער אַ מייַעסטעטיש געצעלט, אַטראַקטינג וילעם פון אַלע אַגעס. festivaldelcirc.com
אין אונדזער אָפּטיילונג באַרימט סירקוסעס איר קענט באַראַטנ זיך אַ גאַנץ זאַמלונג פון נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע צירקאַסיז.
וועגן גיראָנאַ
גיראָנאַ איז א שטאט וואס געפינט זיך אין צפון-מזרח פון קאטאלאניע , שפאניע , בערך 100 קילאמעטער צפון פון בארצעלאנע און נאענט צו דער גרענעץ מיט פראנקרייך . סטראַטעגיקלי לאָוקייטאַד בייַ די קאַנפלואַנס פון די טער, אָניאַר, גאַלליגאַנץ און גüעל ריווערס, גיראָנאַ ינדזשויז אַ פּריוולידזשד שטעלע וואָס מאכט עס אַ וויכטיק קאָמוניקאַציע נאָדע, ביידע צו די ינלענדיש פון די האַלב - ינדזל און צו אייראָפּע. דערצו, זייַן פּראַקסימאַטי צו די פּירענעעס און די קאָסטאַ בראַוואַ גיט עס אַ ספּעציעל טוריסט אַטראַקשאַן, ווייל אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר ליבהאבערס פון נאַטור און געשיכטע.
וועגן זיין דעמאָגראַפיקס, גיראָנאַ האט אַ באַפעלקערונג פון בעערעך 100.000 באוווינער. אין די לעצטע ביסל יאָרן, די שטאָט האט יקספּיריאַנסט סוסטאַינעד וווּקס, אַטראַקטינג ביידע נייַע רעזידאַנץ און טוריס. די באפעלקערונג איז פארשיידענע, מיט א וואקסנדיקע צאל אימיגראנטן וועלכע האבן בייגעשטייערט א רייכע קולטורעלע פארשיידנקייט, אויסער די קאטאלאנישע טראדיציעס וואס זענען נאך זייער פאראן אינעם טאג-טעגלעכן לעבן.
די געשיכטע פון גיראָנאַ איז פאַסצינירנדיק און גייט צוריק מער ווי 2.000 יאָר. געגרינדעט ווי אַ רוימישע פעסטונג באַקאַנט ווי «גערונדאַדי שטאָט איז געווען דער אָרט פֿאַר צאָלרײַכע היסטאָרישע עפּיזאָדן, פֿון דער וויזיגאָטישער און מוסולמענער אָקופּאַציע ביז די פֿאַרשידענע פֿראַנצויזישע אינוואַזיעס בעת די מיטל־עלטער און דער מאָדערנער תּקופֿה. איר אַלטשטאָט, מיט אירע סימבאָלישע ווענט, ייִדישן קוואַרטאַל און דער קאַטעדראַל פֿון סאַנטאַ מאַריאַ, איז אַ עדות צו איר רײַכן קולטורעלן ירושה.
גיראָנאַ ס עקאנאמיע איז באזירט דער הויפּט אויף טוריזם, אַגריקולטורע, אינדוסטריע און באַדינונגס. די ראיאן איז באקאנט פאר איר פראדוקציע פון הויך-קוואליטעט לאנדווירטשאפט פראדוקטן, ווי פירות און גרינס, און איז אויך באצייכנט פאר איר שפייז אינדוסטריע, ספעציעל פלייש. אין דערצו, טוריזם פיעסעס אַ קריטיש ראָלע, אַטראַקטינג וויזיטערז וואָס זענען אינטערעסירט אין זייַן היסטארישן העריטאַגע און נאַטירלעך לאַנדסקייפּס.
די וועטער אין גיראָנאַ
וואָס וועט זיין די מאַקסימום און מינימום טעמפּעראַטורעס אין גיראָנאַ און וואָס איז די מאַשמאָעס פון רעגן?
הנאה אַ מאַדזשיקאַל נאַכט מיט די כיין פון די האטעל ראַלוי אין גיראָנאַ
לעבן אַן אַנריפּעאַטאַבאַל דערפאַרונג וואָס קאַמביינז די כיין פון די צירק מיט די וואַרעם האָספּיטאַליטי פון די האטעל ראלויא היסטארישער וואגן פול מיט לעבן און באקוועמליכקייט. אויסנוצנדיק דעם בלייבן פון דעם בארימטן ראַלוי היסטארישן צירקוס אין גיראָנאַ, איר קענען הנאה אַ ספּעציעל נאַכט וואָס וועט שטענדיק בלייַבן אין דיין זכּרון. ידעאַל פֿאַר זיך אָדער ווי אַן אָריגינעל טאַלאַנט, עס וועט זיין אַ אַנפערגעטאַבאַל זכּרון.
דיין בלייַבן אין דעם כיינעוודיק האָטעל אין גיראָנאַ, עס כולל מער ווי נאָר טרייסט: איר וועט באַקומען אַקסעס צו אַ פּריוולידזשד דערפאַרונג. דיין רעזערוואַציע כולל אַ בילעט צו די צירק ווייַזן און אַ וויפּ פאָרן צו ויספאָרשן די סיקריץ פאַרבאָרגן הינטער דער בינע.
ייַנטונקען זיך אין די מאַגיש פון אַקראַבאַטיק, די געלעכטער פון קלאַונז און די ניגון פון לעבן מוזיק, בשעת איר ווונדער די ויסשליסיק אַטמאָספער פון האטעל ראַלוי. ווענדן דיין צירק דערפאַרונג אין גיראָנאַ אין אַ זכּרון פֿאַר לעבן!
קונסט און באַוועגונג: די מאַגיש פון דעם היסטאָרישן ראַלוי צירקוס אין אַ פאָטאָ סעסיע אין גיראָנאַ
בעת זיין בלייבן אין גיראָנאַ, היסטאָריש ראַלוי סירקוס זי האט נאכאמאל איבערגעלאזט איר צייכן, נישט נאר אויפן טרעק, נאר אויך פאר א קאמערא לינז. די פאטאגראפין @קאניקאפאָטאָגראַפי זי האט געהאלטן אן אינספּירירנדיקע סעסיע מיט אונדזער טענצערין פון #גיראָנאַ פֿאַר רוסלאַנאַ מאָראָזכאַפּנדיק די קינסטלערישע עסענץ און נאָמאַדישן גייסט וואָס כאַראַקטעריזירט דעם ראַלוי היסטאָרישן צירקוס, שפּיגלען די בילדער אָפּ די פּערפֿעקטע פֿאַראייניקונג צווישן דער קונסט פֿון באַוועגונג און דער אַרכיטעקטורישער שיינקייט פֿון דער שטאָט, אין אַ וויזועלן דיאַלאָג וואָס אָטעמט קולטור, עמאָציע און עלעגאַנץ.
יעדע פּאָזע, יעדע דזשעסטשער, און יעדער בליץ פון ליכט רופט ארויס די יאָרהונדערט-אַלטע געשיכטע פון אַ משפּחה געשעפט געווידמעט צו האַלטן די טראַדיציע פֿון קלאַסישן צירק לעבעדיק, און עס אַדאַפּטירן צו דער קינסטלערישער שפּראַך פֿון אונדזער צייט. אין דעם סעסיע פֿאַרמישן זיך דער צירק און פֿאָטאָגראַפֿיע צו געבן כּבֿוד צו דער שעפֿערישקייט, מי און לייַדנשאַפֿט וואָס דעפֿינירן דעם ראַלוי־וניווערס.
✨📸 אן אייגנארטיגע דערפאַרונג וואָס פֿײַערט קונסט אין אַלע אירע פֿאָרמען.
קויפן דיין טיקיץ פֿאַר דער היסטאָרישער ראַלוי און דערלעבן מיט די אייגענע אויגן די מאַגיש וואָס ינספּירירט אַזוי פיל קינסטלער.
דער היסטאָרישער ראַלוי צירק אין דער גיראָנאַ פּרעסע
נייעס פון היסטאָריש ראַלוי סירקוס אין דער פרעסע פון גיראָנאַפֿאַר מער נייעס, קוקט אויף אונדזער אָפּטיילונג וועגן סירקוס פרעסע אַרכיוו.
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
דעוועלאָפּעד מיט די ווערטערבוך פּלוגין de וואָרדפּרעסס