El היסטאָריש ראַלוי סירקוס קאַמעמערייץ זיין קסנומקס יאָרטאָג מיט דער פּרעזענטירונג פון זיין ווייַזן «א ים פון ילוזשאַנז« en זאַראַגאָזאַ. נאָך אַ ברייט אינטערנאַציאָנאַלער רייַזע, די יקאָניק צירק געצעלט הייבט אַ נייַע פאַסע אין די אַראַגאָנעסע הויפּטשטאָט, ווו עס וועט בלייַבן ביז 19 פעברואר. ביי דעם געלעגנהייט, די ווייַזן פֿעיִקייטן די אָנטייל פון די באַרימט בלאַזן פירמע Monti & Cia, פיוזינג די צירק לעגאַט מיט די פרעשנאַס און שעפֿערישקייט פון די נייַע דורות.
דער 75סטער יאָרטאָג פֿון דעם ראַלוי היסטאָרישן צירקוס: אַ טריביוט צום מיטלענדישן ים און דעם צירקוס גייסט
«א ים פון ילוזשאַנז"איז אַ פאָרשלאָג וואָס גיט כּבֿוד צו מעדיטערראַנעאַן, מקור פון ינספּיראַציע און באַגעגעניש פון סיוואַליזיישאַנז. אין די זעלבע שורות, די ווייַזן ריפלעקס די עסאַנס פון דעם צירק ווי אַ באַגעגעניש פונט פֿאַר פאַרשידענע דורות פון קינסטלער, ווו דערפאַרונג בלענדז מיט כידעש. די פּראָדוקציע איז דיזיינד צו כאַפּן אַלע וילעם, פון קינדער צו אַדאַלץ, און פאָרשלאָגן אַן יממערסיוו און כידעשדיק פאָרשטעלונג.
די ווייַזן ינקאָרפּערייץ אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון צירק דיסאַפּלאַנז, אַזאַ ווי אַקראַבאַטיק, דזשאַגאַלינג, מאַגיש, בינע פּאָעזיע און טראַפּעז אקטן, אין דערצו צו די אָנטייל פון ים ליאָנס, אַדינג אַ ספּעציעל פאַרבינדן צו דער פאָרשטעלונג. ד י קינסטלעריש ע ריכטונג , פאראנטװארטלע ך פו ן דזשאָאַן מאָנטאַניס «מאָנטי»ער האָט אונטערגעשטראָכן די סינערגיע צווישן דעם צירקאָ ראַלוי היסטאָריקאָ און מאָנטי און סיאַ, באַטאָנט די פֿאַראייניקונג צווישן דער טראַדיציע פֿון איינעם פֿון די עלטסטע צירקוסן אין שפּאַניע און דער באַנייטער ענערגיע פֿון די נײַע קינסטלער.
דער צירק אין ספּאַין: צווישן אַרויסרופן און עוואָלוציע
זינט זייַן ערשטן, די היסטאָריש ראַלוי סירקוס ער איז געווען אַ רעפֿערענץ אין די קלאסישע צירק, שטייענדיק פֿאַר זיין סטיל רעטראָ און זייַן צירק-מוזיי באַגריף. אָבער, די עוואָלוציע פון די פּערפאָרמינג קונסט און ענדערונגען אין קולטור קאַנסאַמשאַן געוווינהייטן האָבן געשטעלט נייַע טשאַלאַנדזשיז פֿאַר די צירק סעקטאָר.
דזשאָאַן מאָנטאַניס "מאָנטי" האָט באַמערקט אַז, טראָץ דעם גרויס צירק טראַדיציע אין ספּאַין, די קונסט בלייבט אַן אַנדערוואַליוד דיסציפּלין קאַמפּערד מיט אנדערע פּערפאָרמינג קונסט. לויט דער צירק דירעקטאָר, קאַרלעס ראַלוי, די מויל צו מויל פיעסעס אַ קריטיש ראָלע אין די באַדינגונג פון די וילעם, ווייַל די קוואַליטעט פון די ווייַזן איז דער הויפּט פאַקטאָר אין אַטראַקטינג וויוערז.
פּראָמאָטיאָנס און ווייַזן טימז
צו פייַערן דעם ספּעציעל טאָג, די היסטאָריש ראַלוי סירקוס אָפפערס אַ ויסשליסיק העכערונג פֿאַר די קליינע קינדער: קינדער קינדער אונטער 12 יאר אַלט קענען צוטריט פֿאַר פריי, ביטנייַ זיי זענען באגלייט דורך אַ דערוואַקסן און קויפן דעם בילעט אין די קעסטל אָפיס.
די פאַנגקשאַנז וועט זיין געהאלטן אין די געצעלט ליגן בייַ די ינטערסעקשאַן פון Camino de las Torres מיט Cesáreo Alierta אַווענוע, מיט די פאלגענדע סקעדזשולז:
- דינסטיק ביז דאנערשטאג: 18:00 ה
- פרייטיק: 17:30 PM און 20:00 PM
- שבת: 17:00 PM און 19:30 PM
- זונטיק: 12:15, 16:15 און 18:45
טיקקעץ זענען פּרייז בייַ אַכט עוראָס אין די קינדער 'ס גראַנדסטאַנד, בשעת דערוואַקסן פערז קייט פון 10 און 25 עוראָס, דיפּענדינג אויף דעם אָרט.
מיט דעם ספּעציעלע רייַזע פון זיין קסנומקס יאָרטאָג, דער Raluy סירקוס ריפערמז זיין היסכייַוועס צו צירק קונסט, פּראַמאָוטינג קוואַליטעט שאָוז וואָס האַלטן די מאַגיש פון די טראדיציאנעלן צירק לעבעדיק און אַדאַפּט עס צו די עקספּעקטיישאַנז פון הייַנט ס וילעם.
קום זען אַ פאָרשטעלונג מיט אונדז. "קויפט אייערע בילעטן פארן ראַלוי היסטאָרישן צירקוס". מיר קוקן פאָרויס צו זען איר!
