דער ראַלוי היסטאָרישער צירקוס וועט באַזוכן גיראָנאַ פֿון 24סטן אָקטאָבער ביזן 2טן נאָוועמבער, 2025. גיראָנאַ איז די הויפּטשטאָט פֿון דער גאַנצער פּראָווינץ און דעם גיראָנעס ראַיאָן, און מיר ווילן אָנבאָטן אַ מאַגישע דערפֿאַרונג באַזירט אויף קלאַסישן צירקוס און דער עסענץ פֿון טראַדיציע. דאָ איז די בעסטע ענטפֿער צו אייער פֿראַגע וועגן צירקוס שאָוז אין גיראָנאַ היינט : דער ראַלוי היסטאָרישער צירקוס.

פּאָסטער פֿאַר טעראַ, ראַלוי'ס נײַער שאָו
צירקוס אין גיראָנאַ. ראַלוי צירקוס קינסטלער ביים קאַפעטעריע וואָגן.
ראַלוי קינסטלער אין דער טעראַ שאָו

דער צירקוס אין גיראָנאַ איז אַן עיקרדיקער טייל פֿון לאָקאַלן קולטורעלן לעבן, וואָס פֿאַרבינדט טראַדיציע און מאָדערנקייט צו אָפֿערן הויך-קוואַליטעט פֿאַרוויילונג. ביישפּילן ווי דער היסטאָרישער ראַלוי צירקוס , וואָס באַזוכט אויך די שטאָט, שטייען אַרויס מיט זייער אַקראָבאַטיק, זשאַנגלירן, מאַגיש און מוזיק, און האַלטן אַ רייכע קולטורעלע ירושה לעבעדיק. אין שפּאַניע, האָט די צירקוס טראַדיציע וואָרצלען וואָס גייען צוריק צום 18טן יאָרהונדערט און האָט זיך אַנטוויקלט צו בלייבן באַטייַטיק היינט. טראַדיציאָנעלע צירקוסן האָבן זיך צוגעפּאַסט צו די צייטן, באַוואָרנדיק זייער עסענץ בשעת זיי נעמען אַרײַן היינטצייטיקע עלעמענטן וואָס צוציען פֿאַרשיידענע אוידיטאָריעס.

אין גיראָנאַ, צירק שאָוז זענען נישט בלויז אַ געלעגנהייט צו געניסן שאפן און קונסט, אָבער זיי אויך שפּילן ווי קהל געשעענישן וואָס פארשטארקן די געזעלשאַפטלעך שטאָף. דער צירק אָפפערס יקספּיריאַנסיז וואָס גיין ווייַטער פון פאַרווייַלונג, מיט וואַרשטאַטן פֿאַר קינדער און יונג מענטשן וואָס העכערן גשמיות סקילז, בטחון און צוזאַמענאַרבעט. אין קורץ, דער צירק אין גיראָנאַ איז אַ שליסל שטיק פון זייַן קולטור אידענטיטעט, וואָס ינספּירז און דילייץ וילעם, פּערפּעטשאַווייטינג אַ וויבראַנט היסטארישע טראַדיציע פול פון לעבן.

דאַטעס און אָרט פון די צירק אין גיראָנאַ

די Raluy היסטארישע סירקוס וועט שפּילן אין גיראָנאַ פון 24 אקטאבער - 2 נאוועמבער 2025 אין די Plaça de l'Assemblea de Catalunya.

Aleix Gómez. צירק אין גיראָנאַ
Aleix Gómez. צירק אין גיראָנאַ
וויליאם גיריבאַלדי מיט די סירקוס אין גיראָנאַ
וויליאם גיריבאַלדי מיט די סירקוס אין גיראָנאַ

סירקוס פּאָסטערס אין גיראָנאַ

צירק אין גיראָנאַ. ראַלוי קינסטלער. טערראַ ווייַזן
צירק אין גיראָנאַ. ראַלוי קינסטלער. טערראַ ווייַזן

שאָוז און זייטלעך שייַכות צו די צירק אין גיראָנאַ

שאָוז און געשעענישן

  • XIII אינטערנאַציאָנאַלע פעסטיוואַל פון די קרייַז עלעפאַנט ד'אָר (20/02/25 צו 23/02/25) אין די Camp de Mart גרויס געצעלט אין לאַ דעוועסאַ (גיראָנאַ)
  • Vall de Nuria נאַרטע ריזאָרט אין גיראָנאַ
  • אייראפעישע העריטאַגע טעג (11-13 אקטאבער)
  • "שוואן אזערע" דורך דער אינטערנאציאנאלער באלעט קאמפאני (25/10/24) אין גיראָנאַ אוידיטאָריום.
  • קאָנסערט דורך Miguel Poveda (27/10/24) אין די גיראָנאַ אַודיטאָריום
  • Dalí מוזיי, Cadaqués און Cap de Creus פֿון גיראָנאַ (9 אקטאבער - 20 דעצעמבער 2024)
  • עפענען טאָג אין דער מוזיי פון אַרטשאַעאָלאָגי און דער מוזיי פון קונסט (29/10/24). פריי אַרייַנטרעטן צו ביידע מיוזיאַמז אין דער געלעגנהייט פון סיינט נאַרסיססוס טאָג.
  • קאַמעלאַ אין קאָנצערט (30/11/24) אין די פּאַלאַו דע פירעס אין גיראָנאַ
  • סינעמאַס אין גיראָנאַ: אָסין גיראָנאַ.

בילעט פארקויפונג זייטלעך פֿאַר שאָוז אין גיראָנאַ

צירק אין גיראָנאַ. ראַלוי קינסטלער. טערראַ ווייַזן
צירק אין גיראָנאַ. ראַלוי קינסטלער. טערראַ ווייַזן
צירק אין גיראָנאַ. Aljosha Coatti אין זיין לייַוונט אַקט פון די ווייַזן Terra

וועגן דעם ראַלוי היסטאָריש סירקוס

די ראַלוי משפּחה איז אַ באַרימטע צירקוס דינאַסטיע מיט אַ געשיכטע וואָס גייט איבער 150 יאָר. עס האָט זיך אַלץ אָנגעהויבן מיט פֿראַנסיסקאָ ראַלוי, אַ יונגער אַוואַנטוריסט פֿון פֿאָנז, הואסקאַ, און פֿאָטער פֿון לואיס ראַלוי איגלעסיאַס, געבוירן דעם 11טן פֿעברואַר 1911.

Luís Raluy, ינספּייערד דורך זיין פאטער 'ס דערציילונגען וועגן די נאָומאַדיש לעבן, דעוועלאָפּעד אַ פרי לייַדנשאַפט פֿאַר די צירק. פֿון אַ יונג עלטער, ער געשטאנען אויס ווי אַ באָקע גימנאַסט, טריינינג אַקראַבאַטיקס און פאַרפעסטיקט באַרס אין באַרסעלאָנעטאַ, באַרסעלאָנאַ. אין דעם סביבה, ער געגרינדעט שליסל קאַנעקשאַנז וואָס געפירט אים צו פאַרבינדן די באַרימט באַר אקטן פון די Oliveras און די Keistone, שיינינג אויף די הויפּט אייראפעישע טראַקס פון זיין צייט.

לואיס ראַלוי'ס לייַדנשאַפט פֿאַרן צירקוס האָט זיך נישט געענדיקט מיט אים; ער האָט עס איבערגעגעבן צו זיינע קינדער, וועלכע האָבן ווייטער אָנגעהאַלטן די משפּחה טראַדיציע. היינט, בלייבט די ראַלוי משפּחה, געפֿירט דורך ראָזאַ ראַלוי , וויליאם גיריבאַלדי , און די ראַלוי שוועסטער , איינע פֿון שפּאַניעס מערסט פּרעסטידזשפֿולע צירקוס קאָמפּאַניעס, באַרימט פֿאַר אירע שאָוז וואָס מישן אַקראָבאַטיק, מאַגיש, און מוזיק, פֿאַרכאַפּנדיק פּובליקום פֿון אַלע עלטער. זייער ירושה איז אַ עדות פֿון איבערגעגעבנקייט, טאַלאַנט, און ליבע פֿאַר די צירקוס קונסטן, האַלטנדיק לעבעדיק אַ לעבעדיקע און פֿאַרכאַפּנדיקע קולטורעלע ירושה.

מיר בעטן אייך צו באַזוכן אונדזער פּינטערעסט אַקאַונט, @circoraluyhistorico , וואו איר וועט געפֿינען אַמייזינג בילדער פֿון די Circo Raluy Histórico . איר קענט אויספֿאָרשן טעמע-אַלבאָמען מיט בילדער פֿון די קינסטלער, שאָוז, וואָגענס און אייגענאַרטיקע הינטער-די-סצענעס מאָמענטן.

אנדערע צירקסעס וואָס האָבן דורכגעקאָכט אין גיראָנאַ

אין דעם אָפּטיילונג איר קענען באַראַטנ זיך אנדערע צירקאַסיז וואָס האָבן באזוכט די הויפּטשטאָט פון גיראָנאַ

גרויסער ניטל צירקוס גיראָנאַ . דערלעבט די אויפרעגונג פון דער ספּעקטאַקולערער 10טער יאָרטאָג שאָו! א סעלעקציע פון ​​פאַנטאַסטישע אינטערנאַציאָנאַלע אַטראַקציעס, אַ לעבעדיקער אָרקעסטער, און לעסאָף, אַלץ אונטער אַ לוקסוס גרויסן דאַך אין האַרצן פון גיראָנאַ. circnadalgirona.com

עלעפאַנט ד'אָר אינטערנאַציאָנאַלער צירקוס פעסטיוואַל . דער עלעפאַנט ד'אָר אינטערנאַציאָנאַלער צירקוס פעסטיוואַל איז איינער פון די וועלט'ס מערסט פּרעסטידזשפולע צירקוס געשעענישן, וואָס ווערט געהאַלטן יערלעך אין גיראָנאַ. עס ברענגט צוזאַמען שפּיץ-לעוועל קינסטלער פון אַרום דער וועלט, פּרעזענטירנדיק אָטעם-נעמענדיקע שאָוז וואָס קאָמבינירן אַקראָבאַטיק, דזשאַגלינג, באַלאַנסינג און מאַגיש. דער פעסטיוואַל איז באַרימט פֿאַר זיין קאָנקורענץ, אין וועלכע די באַטייליקטע קאָנקורירן פֿאַר די עלעפאַנט ד'אָר, עלעפאַנט ד'אַרדזשענט און עלעפאַנט דע בראָנז אַוואַרדס. עס פֿאַרמאָגט אויך אַ לעבעדיק אָרקעסטער און נעמט אָרט אונטער אַ מאַיעסטעטישן גרויסן דאַך, וואָס ציט צוקוקער פון אַלע עלטער. festivaldelcirc.com

אין אונדזער באַרימטע צירקוסן אָפּטייל קענט איר געפֿינען אַ גאַנצע זאַמלונג פֿון נאַציאָנאַלע און אינטערנאַציאָנאַלע צירקוסן.

וועגן גיראָנאַ

גיראָנאַ איז אַ שטאָט וואָס געפינט זיך אין צפון־מזרח קאַטאַלאָניע, שפּאַניע, בערך 100 קילאָמעטער צפון פון באַרסעלאָנאַ און לעבן דער פראנצויזישער גרענעץ. סטראַטעגיש געפינט זיך ביים צוזאַמענפלוס פון די טער, אָניאַר, גאַליגאַנץ און גועל טייכן, גיראָנאַ האט אַ פּריווילעגירטע פּאָזיציע וואָס מאַכט עס אַ וויכטיקן קאָמוניקאַציע צענטער, סיי פֿאַר די אינעווייניקסטע טיילן פון דער יבערישער האַלבאינדזל און סיי פֿאַר אייראָפּע. דערצו, איר נאָענטקייט צו די פּירענעען און די קאָסטאַ בראַוואַ גיט איר אַ ספּעציעלע טוריסטישע אַפּיל, מאַכנדיג עס אַ פּאָפּולערע דעסטינאַציע פֿאַר נאַטור און געשיכטע ליבהאָבער.

וועגן זיין דעמאָגראַפיקס, גיראָנאַ האט אַ באַפעלקערונג פון בעערעך 100.000 באוווינער. אין די לעצטע ביסל יאָרן, די שטאָט האט יקספּיריאַנסט סוסטאַינעד וווּקס, אַטראַקטינג ביידע נייַע רעזידאַנץ און טוריס. די באפעלקערונג איז פארשיידענע, מיט א וואקסנדיקע צאל אימיגראנטן וועלכע האבן בייגעשטייערט א רייכע קולטורעלע פארשיידנקייט, אויסער די קאטאלאנישע טראדיציעס וואס זענען נאך זייער פאראן אינעם טאג-טעגלעכן לעבן.

די געשיכטע פון ​​גיראָנאַ איז פאַסצינירנדיק און גייט צוריק מער ווי 2.000 יאָר. געגרינדעט ווי אַ רוימישע פעסטונג באַקאַנט ווי " גערונדאַ ," איז די שטאָט געווען דער אָרט פֿאַר פילע היסטאָרישע געשעענישן, פֿון די וויזיגאָטישע און מוסולמענישע אָקופּאַציעס ביז די פֿאַרשידענע פֿראַנצויזישע אינוואַזיעס בעת די מיטל עלטער און די מאָדערנע תקופה. איר אַלטשטאָט, מיט אירע איקאָנישע ווענט, ייִדישן קוואַרטאַל, און די קאַטעדראַלע פֿון סאַנטאַ מאַריאַ, איז עדות צו איר רייכן קולטורעלן ירושה.

גיראָנאַ ס עקאנאמיע איז באזירט דער הויפּט אויף טוריזם, אַגריקולטורע, אינדוסטריע און באַדינונגס. די ראיאן איז באקאנט פאר איר פראדוקציע פון ​​הויך-קוואליטעט לאנדווירטשאפט פראדוקטן, ווי פירות און גרינס, און איז אויך באצייכנט פאר איר שפייז אינדוסטריע, ספעציעל פלייש. אין דערצו, טוריזם פיעסעס אַ קריטיש ראָלע, אַטראַקטינג וויזיטערז וואָס זענען אינטערעסירט אין זייַן היסטארישן העריטאַגע און נאַטירלעך לאַנדסקייפּס.

 

די וועטער אין גיראָנאַ

וואָס וועט זיין די מאַקסימום און מינימום טעמפּעראַטורעס אין גיראָנאַ און וואָס איז די מאַשמאָעס פון רעגן?

הנאה אַ מאַדזשיקאַל נאַכט מיט די כיין פון די האטעל ראַלוי אין גיראָנאַ

דערלעבט אַן אייגנאַרטיקע אוואַנטורע וואָס קאָמבינירט די מאַגיש פון דעם צירק מיט דער וואַרעמער גאַסטפריינדשאַפט פון האָטעל ראַלוי , אַ היסטאָרישע קאַראַוואַן פול מיט לעבן און באַקוועמלעכקייט. נוצנדיק דעם באַרימטן צירק ראַלוי היסטאָריקאָס בלייבן אין גיראָנאַ , קענט איר הנאה האָבן פון אַ ספּעציעלע נאַכט וואָס וועט בלייבן מיט אייך אויף אייביק. אידעאַל פֿאַר זיך אָדער ווי אַ אייגנאַרטיקע מתּנה, וועט עס זיין אַן אומפאַרגעסלעכע זכּרון.

אייער בלייבן אין דעם כּישוףֿדיקן האָטעל אין גיראָנאַ נעמט אַרײַן מער ווי נאָר באַקוועמלעכקייט: איר וועט באַקומען צוטריט צו אַ פּריווילעגירטער דערפֿאַרונג. אייער בוקינג נעמט אַרײַן אַ בילעט צום צירקוס־שאָו און אַ ווי.אַי.פּי. פּאַס צו אַנטדעקן די סודות הינטער די קוליסן.

טויבט זיך איין אין דער מאַגיש פון אַקראָבאַטיק, דעם געלעכטער פון קלאַונען, און דער מעלאָדיע פון ​​לעבעדיקער מוזיק, בשעת איר באַוואונדערט די עקסלוסיווע אַטמאָספער פון האָטעל ראַלוי. מאַכט אייער צירקוס דערפאַרונג אין גיראָנאַ אַ זכּרון וואָס וועט דויערן אויף אייביק!

קונסט און באַוועגונג: די מאַגיש פון דעם היסטאָרישן ראַלוי צירקוס אין אַ פאָטאָ סעסיע אין גיראָנאַ

בעת זייער בלייבן אין גיראָנאַ, האָט Circo Raluy Histórico ווידער אַמאָל איבערגעלאָזט איר צייכן, ניט נאָר אויף דער בינע, נאָר אויך פֿאַר דער קאַמעראַ. פאָטאָגראַף @konicophotography האָט דורכגעפֿירט אַן אינספּירירנדיקן פֿאָטאָ-סעסיע מיט אונדזער טענצערין #Girona פֿאַר רוסלאַנאַ מאָראָז , פֿאַרכאַפּנדיק די קינסטלערישע עסענץ און נאָמאַדישן גייסט וואָס כאַראַקטעריזירט Circo Raluy Histórico. די בילדער שפּיגלען אָפּ די פּערפֿעקטע פֿאַראייניקונג צווישן דער קונסט פֿון באַוועגונג און דער אַרכיטעקטורישער שיינקייט פֿון דער שטאָט, אין אַ וויזועלן דיאַלאָג וואָס שטראַלט אויס קולטור, עמאָציע און עלעגאַנץ.

יעדע פּאָזע, יעדע דזשעסטשער, און יעדער בליץ פון ליכט רופט ארויס די יאָרהונדערט-אַלטע געשיכטע פון ​​אַ משפּחה געשעפט וואָס איז געווידמעט צו האַלטן די טראַדיציע פון ​​​​די קלאַסישע צירק לעבעדיק, אַדאַפּטינג עס צו דער קינסטלערישער שפּראַך פון אונדזער צייט. אין דעם סעסיע, פאַרבינדן זיך דער צירק און פאָטאָגראַפיע צו געבן כּבֿוד צו דער שעפֿערישקייט, מי און לייַדנשאַפט וואָס דעפינירן די ראַלוי וועלט.

✨📸 אן אייגנארטיגע דערפאַרונג וואָס פֿײַערט קונסט אין אַלע אירע פֿאָרמען.

קויפט אייערע בילעטן פארן ראַלוי היסטאָרישן צירקוס און דערלעבט לעבעדיג די מאַגיש וואָס ינספּירירט אַזוי פיל קינסטלער.

דער היסטאָרישער ראַלוי צירק אין דער גיראָנאַ פּרעסע

נייעס וועגן דעם ראַלוי היסטארישן צירקוס אין דער גיראָנאַ פּרעסע . פֿאַר מער נייעס, זעט אונדזער צירקוס פּרעסע אַרכיוו סעקציע.

28
אקטאבער קסנומקס
די מאַגיש פון די סירק היסטארישן ראַלוי אין גיראָנאַ
צירק פאָטאָ גאַלעריע. די פירמע פּרעזענטירט איר שאָו "טעראַ" ביים סאַנט נאַרסיס יאַריד, און פֿילט דאָס פּובליקום מיט מאַגיש.
טאַגסגיראָנאַ - זען מקור
03
אקטאבער קסנומקס
דער ראַלוי היסטאָרישער צירקוס וועט זיין ביי די פייערן פון גיראָנאַ
דער ראַלוי טורט איצט אין דער גיראָנאַ געגנט. ביז לעצטנס איז די צעלט געווען פלאצירט אין ראָסעס און געפינט זיך איצט ביים אָלאָט יאַריד, וואו די אויפטריטן זענען פּלאַנירט ביזן 12טן אָקטאָבער. דעם יאָר הייסט די אויסגעקליבענע שאָו טעראַ, וואָס, לויטן צירקוס אַליין, "איז געבוירן געוואָרן פֿון אַ טיפֿן פאַרלאַנג זיך ווידער צו פֿאַרבינדן מיט וואָס איז עסענציעל" און צילט צו זיין אַ "טריביוט צום פּלאַנעט וואָס מיר באַוווינען, צו זיינע ציקלען, זיינע אומזעיקבארע כוחות און זיין שוואַכער שיינקייט".
טאַגסגיראָנאַ - זען מקור
02
אקטאבער קסנומקס
סירקוס ראַלוי ברענגט זײַן טעראַ שאָו קיין גיראָנאַ אין 2025
פֿונעם 24סטן אָקטאָבער ביזן 2טן נאָוועמבער שטעלט דער ראַלוי צירקוס אויף זײַן געצעלט אין גיראָנאַ מיט טעראַ, אַ וויזועלע און אַודיאָ טריביוט צו דער נאַטור.
טאַגסגיראָנאַ - זען מקור
02
אקטאבער קסנומקס
די ראַלוי אין גיראָנאַ 2025: אַ צוריקקער פול מיט געשיכטע און צירקוס מאַגיש - Diario Global. נייעס און אַקטועלע געשעענישן
סירקאָ ראַלוי וועט זיין אין גיראָנאַ פֿון 24סטן אָקטאָבער ביזן 2טן נאָוועמבער 2025, מיט טעראַ, אַ פּאָעטישע שאָו וואָס פֿאַראייניקט טראַדיציע און מאָדערנקייט.
טאַגסגיראָנאַ - זען מקור
25
אקטאבער קסנומקס
די סירק היסטארישן ראַלוי אין גיראָנאַ
דאָס יאָר, די Circ Històric Raluy וועט ווידער זיין איינער פון די אַנמיסאַבאַל געשעענישן פון די Sant Narcís פעריז אין גיראָנאַ וואָס אָנהייבן הייַנט. Circ Històric Raluy איז דערווייַל טורינג קאַטאַלאָניאַ מיט 'Amuza'. די נייַע פּראָדוקציע מאַרקס די צוריקקומען צו די רינג פון די לעדזשאַנדערי צירק פון די בלאַזן Sandro Roque.
טאַגסגיראָנאַ - זען מקור


דעוועלאָפּעד מיט די ווערטערבוך פּלוגין de וואָרדפּרעסס