וואָס צו טאָן אין מאָסטראַ ד'איגואַלאַדאַ
יעדן פרילינג, די מאָסטראַ ד'איגואַלאַדאַ דאָס פֿאַרוואַנדלט די שטאָט אין איינעם פֿון קאַטאַלאָניאַ'ס לעבעדיקסטע קולטורעלע צענטערן. פֿאַר עטלעכע טעג, גאַסן, פּלעצער און טעאַטערס שטעלן פֿאָר פֿאָרשטעלונגען פֿאַר קינדער און יוגנטלעכע, וואָס צוציען סײַ משפּחות און סײַ פּראָפֿעסיאָנאַלן פֿון דער אויפֿפֿירונגס-קונסט.
אויב איר באַזוכט איגואַלאַדאַ בעת יענע דאַטעס, איז די מערסט געוויינטלעכע זאַך צו טאָן צו אָרגאַניזירן דעם טאָג דורך קאָמבינירן פֿאַרשידענע אַקטיוויטעטן: אַנטדעקן עטלעכע פון די פעסטיוואַל'ס שאָוז, שפּאַצירן דורך די שטאָט צענטער און הנאה האָבן פון דער קולטורעלער אַטמאָספֿערע וואָס איז באשאפן אַרום די מאָסטראַ.
אין צוגאב צו דער אפיציעלער פעסטיוואל פראגראם, דערשייַנען אויך אַנדערע קולטורעלע אָנבאָטן און משפּחה שאָוז אין יענע טעג, וואָס פאַרענדיקן די פרייַע צייט אָפּציעס אין דער שטאָט.
דער איגואַלאַדאַ פעסטיוואַל, אַ סטאַנדאַרט פֿאַר די פּערפאָרמינג קונסטן
די מאָסטראַ ד'איגואַלאַדאַ איז אַ יאַריד געווידמעט צו די פּערפאָרמינג קונסטן פֿאַר קינדער און יוגנטלעכע און ווערט באַטראַכט ווי איינע פון די וויכטיקסטע געשעענישן אין דעם סעקטאָר אין קאַטאַלאָניע.
יעדע אויסגאבע ברענגט צוזאַמען טעאַטער, טאַנץ און פּערפאָרמינג קונסט קאָמפּאַניעס וואָס פּרעזענטירן זייערע פאָרשלאָגן פֿאַר דער עפֿנטלעכקייט און קולטור פּראָגראַמירער.
בעת דעם פעסטיוואַל ווערן פֿאַרשידענע ערטער אין איגואַלאַדאַ בינעס, וואו איר קענט אַנטדעקן נײַע פּראָדוקציעס און שאָוז ספּעציעל דיזיינד פֿאַר משפּחות און יוגנטלעכע.
דאנק די קולטורעלע אטמאספערע, דערלעבט די שטאָט עטלעכע באַזונדער לעבעדיקע טעג, מיט קאָנסטאַנטער קינסטלערישער טעטיקייט און פילע געשעענישן פארשפרייט איבערן גאנצן שטאָט צענטער.
פּלאַנז צו געניסן די מאָסטראַ ד'יגאַלאַדאַ
איינער פון די מעלות פון די מאָסטראַ איז אַז עס דערמעגלעכט איר צו לייכט פּלאַנירן אַ גאַנצן טאָג אין דער שטאָט. פילע משפּחות נוצן די געלעגנהייט צו ויספאָרשן דעם צענטער פון איגואַלאַדאַ צווישן שאָוז, אַנטדעקן פאַרשידענע קולטורעלע ערטער, און הנאה האָבן פון דער אַטמאָספער וואָס ווערט געשאַפֿן בעת דעם פעסטיוואַל.
שפּאַצירן דורך דעם היסטארישן צענטער, נעמען אַ פּויזע פֿאַר לאָנטש אָדער אַ טרינקען, און פאָרזעצן דעם טאָג מיט נאָך אַ פֿאָרשטעלונג איז איינער פֿון די מערסט געוויינטלעכע וועגן צו דערפֿאַרן די מאָסטראַ.
דערצו, בעת יענע דאטומען קענט איר אויך געפֿינען אַנדערע שאָוז און קולטורעלע אַקטיוויטעטן וואָס פֿאַרברייטערן די פֿרײַצײַט אָפּציעס פֿאַר יענע וואָס באַזוכן די שטאָט.
א צירקוס שאָו אין איגואַלאַדאַ בעת דעם מאָסטראַ
צוזאמענפאלענדיג מיט דער מאָסטראַ ד'איגואַלאַדאַ, די היסטאָריש ראַלוי סירקוס פּרעזענטירט זײַן שאָו ערד, אַ בינע פּראָדוקציע רעזשיסירט דורך ראָזאַ ראַלוי וואָס קאָמבינירט אַקראָבאַטיק, באַלאַנס, הומאָר און אַן עסטעטיק אינספּירירט דורך די עלעמענטן פון נאַטור.
די שאָו ברענגט צוזאַמען אינטערנאַציאָנאַלע קינסטלער און הויך-לעוועל טעכנישע אַקטן וואָס זוכן צו איבערראשן סיי דערוואַקסענע און סיי קינדער.
די דערפאַרונג הייבט זיך אָן נאָך איידער מען גייט אַרײַן אין געצעלט, ווען באַזוכער קענען זען די רעסטאָרירטע היסטאָרישע וואַגאָנען וואָס זענען אַ טייל פֿון דער אידענטיטעט פֿונעם צירקוס און איבערשאַפֿן די אַטמאָספֿערע פֿונעם קלאַסישן אייראָפּעיִשן צירקוס.
פֿאַר פֿיל מענטשן וואָס באַזוכן די שטאָט בעת דעם מאָסטראַ, ווערט דאָס באַזוכן אַ צירקוס־פֿאָרשטעלונג אַ קאָמפּלעמענטאַרער קולטורעלער פּלאַן צו דער טעאַטראַלישער פּראָגראַמירונג פֿונעם פֿעסטיוואַל.
שנעל פֿראגן וועגן די מאָסטראַ ד'יגאַלאַדאַ
וואָס איז די מאָסטראַ ד'יגאַלאַדאַ?
דער איגואלאדא פעסטיוואל איז א פעסטיוואל פון אויפטריט-קונסטן פאר קינדער און יוגנטלעכע וואס ברענגט צוזאמען פירמעס און שאוס יעדעס יאר אין פארשידענע ערטער איבער דער שטאט. דעם יאר וועט ווערן געהאלטן פֿון 16טן ביזן 19טן אַפּריל, 2026
ווען איז די מאָסטראַ ד'יגאַלאַדאַ געהאלטן?
דער פעסטיוואַל ווערט געהאלטן יעדן פרילינג און ברענגט צוזאַמען פֿאַר עטלעכע טעג אַ פּראָגראַם פֿון טעאַטער, טאַנץ און אויפֿפֿירונג־קונסט, ספּעציעל געצילט אויף משפּחה־פּובליקום.
וואָסערע סאָרט שאָוז קען מען זען אין מאָסטראַ?
די פּראָגראַם נעמט אַרײַן טעאַטער, טאַנץ, מוזיק און פֿאַרשידענע בינע־פּראָדוקציעס דיזיינד פֿאַר קינדער, יוגנטלעכע און משפּחות.
וואו קען איך קויפן בילעטן פארן צירקוס אין איגואלאדא?
בילעטן קען מען קויפן אָנליין אויף דער אפיציעלער וועבזייטל פון ראַלוי היסטארישן צירקוס, וואו איר קענט אויך קאָנטראָלירן דעם פּלאַן פון די פאָרשטעלונגען.
