דעם 23סטן יוני, 2000, איז עס ארויסגעגעבן געווארן ראַלוי, אַ נאַכט אין צירק, א פילם רעזשיסירט דורך אוסקאר וועגא וואס פארוואנדלט דעם עמבלעמאטישן היסטאָריש ראַלוי סירקוס אין א סביבה פון מאַגיש, נאָסטאַלגיע, און וויזועלע פּאָעזיע. דער פֿילם פֿאַרמאָגט אַ גרופּע אַקטיאָרן אָנגעפֿירט פֿון סילוויאַ מיר, וואָס שפּילט קלאַראַ, אַ חלומדיקע מיידל וועמענס פֿאַנטאַזיע איבערשטייגט די גרענעצן פֿון איר משפּחה־סביבה. צוזאַמענהענגנדיק די גרופּע זענען אַנדזשעלע דע אַנדרעס לאָפּעז, סילוויאַ מאַרסאָ, פֿערמי ריישאַך, און דער שטערן־אויפֿטרעט פֿון לואיס ראַלוי און קאַרלאָס ראַלוי, וואָס ברענגען דעם פֿילם די עכטקייט פֿון אַ לעבן אויף דער טאַנצפּלאַץ.
די געשיכטע דרייט זיך אַרום קלאַראַ, אַ מיספאַרשטאַנען מיידל וואָס לויפט אַוועק פון שטוב צו אַנטדעקן דעם היסטאָריש ראַלוי סירקוס, אַ וועלט וואו חלומות און רעאַליטעט פֿאַרמישן זיך אין אַ רייזע פֿון לערנען און וואונדער. דער פֿילם איז אַ טריביוט צו דער פֿרײַהייט פֿון פֿאַנטאַזיע און אַ באַרעכטיקונג פֿון צירק ווי אַ לעבעדיקע קונסט.
ראַלוי אַליין, מיט אירע היסטאָרישע וואַגאָנען און אייגענאַרטיקער עסטעטיק, אָפערט אַן אויסערגעוויינלעכע סביבה פֿאַר אַודיאָוויזועלער שאַפֿונג. עס איז נישט קיין צופֿאַל אַז דער מאַגישער אָרט איז אויסגעקליבן געוואָרן ווי אַ נאַטירלעכער סעט פֿאַר פֿילמען, רעקלאַמעס און דאָקומענטאַרפֿילמען וואָס זוכן צו כאַפּן די עסענץ פֿון עכטקייט. די פּראָדוקציע, וואָס איז מערסטנס געפֿילמט געוואָרן אין דער עכטער צירקוס סביבה, נוצט פֿון דער וויזועלער, קינסטלערישער און מענטשלעכער ירושה וואָס די ראַלוי משפּחה האָט קולטיווירט פֿאַר דורות.
ראַלוי, אַ נאַכט אין צירק עס איז נישט נאָר אַ קינדער־געשיכטע, נאָר אַ טריביוט צו דער קונסט פֿון קלאַסישן צירק און דער וויכטיקייט פֿון גלויבן אין דעם אוממעגלעכן. דער פֿילם עפֿנט אַזוי אַ נײַע עפּאָכע אין דער באַציִונג צווישן דעם ראַלוי און דער וועלט פֿון קינאָ, פֿאַרשטאַרקנדיק זײַן ראָלע ווי אַ קולטורעלער איקאָן ווײַטער פֿון דער טאַנץ־פּלאַץ. פילם פאַקטן בלאַט.
???? קויפט אייערע בילעטן איצט צו דערלעבן די מאַגיש פון די ראַלוי היסטאָרישע צירקוס.
