עס איז אַ פאַרגעניגן צו טיילן אַז ראָזאַ ראַלוי איז געווען אַ מיטגליד פון דער זשורי בײַם אינטערנאַציאָנאַלן עלעפֿאַנטע דע אָראָ צירקוס פֿעסטיוואַל אין גיראָנאַ . די גרויסע געשעעניש, באַשאַפֿן און רעזשיסירט דורך דזשעניס מאַטאַבאָש , ברענגט צוזאַמען די בעסטע צירקוס אַקטן און קינסטלער פֿון אַרום דער וועלט און, פֿאַר פֿיר טעג, האָט אָנגעפֿילט דעם פֿאָנטאַדזשאַו פּאַוויליאָן.
דער פעסטיוואַל האָט געלאַדן ראָזאַ ראַלוי צו זײַן אַ טייל פֿון דער ריכטער־פּאַנעל צוזאַמען מיט פּרעסטידזשפֿולע נעמען אין דער וועלט פֿון אינטערנאַציאָנאַלן צירקוס, ווי למשל סטעפֿאַן הובער , דירעקטאָר פֿון פּרעסטידזשפֿולע פעסטיוואַלן אין דײַטשלאַנד; דער פֿראַנצויז פּיער מײַער , דירעקטאָר פֿון קעניגלעכן פּאַלאַץ (עלזאַס); אַדאַנס פּערעס , גרינדער פֿון דער אַגענטור "סטאַרלײַט פּראָדוקציעס" ; און טאָמאַס שועט , דירעקטאָר פֿון "גראַנדעזאַ ענטערטײַנמענט".
זיי זענען אַלע באַרימטע פיגורן אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער צירקוס סצענע. אָה! און די אָוואַציעס פון דעם עולם ווען זיי הערן ראָזאַ ראַלוי'ס נאָמען ביי יעדער פעסטיוואַל גאַלאַ פילן אונדז מיט פרייד און דאַנקבארקייט צו אונדזער עולם. א דאנק, דזשעניס מאַטאַבאָש, פֿאַר דער איינלאַדונג.
גיראָנאַ אינטערנאַציאָנאַלער גאָלדען העלפאַנד סירקוס פעסטיוואַל
דער גיראָנאַ גאָלדענער עלעפאַנט אינטערנאַציאָנאַלער צירקוס פעסטיוואַל איז איינע פון די מערסט פּרעסטידזשפולע געשעענישן אין דער צירקוס וועלט, ניט נאָר אין קאַטאַלאָניע, נאָר אויך אינטערנאַציאָנאַל. יערליך געהאלטן אין דער שטאָט גיראָנאַ, ברענגט דער פעסטיוואַל צוזאַמען די בעסטע צירקוס קינסטלער פון אַרום דער וועלט, און אָפֿערט אַ הויך-קוואַליטעט און פֿאַרשיידענאַרטיקן ספּעקטאַקל וואָס ציט טויזנטער צוקוקער.
זינט זיין גרינדונג, האט זיך דער גאָלדענער עלעפאַנט אויפגעשטעלט אלס א בענטשמאַרק אין דער צירקוס וועלט, דאַנק זיין איבערגעגעבנקייט צו קינסטלערישער עקסאַלאַנס און זיין פיייקייט צו ברענגען צוזאַמען אַקטן פון דעם העכסטן טעכנישן און שעפערישן קאַליבער. די באַטייליקטע קינסטלער, אויסגעקליבן דורך אַן אינטערנאַציאָנאַלע זשורי, קאָנקורירן צו געווינען די פּרעסטידזשפולע גאָלדענער עלעפאַנט טראָפעע , אַן אויסצייכענונג וואָס קען באַדייטנד פֿאַרבעסערן זייערע קאַריערעס.
דער יאָמטעוו נעמט אָרט אין אַ גרויס דרינענדיק אָרט, מיט אַ ינפראַסטראַקטשער וואָס אַלאַוז דעם ציבור צו געניסן אַ באַקוועם און אָנווינקען דערפאַרונג. יעדער יאָר, די פּערפאָרמאַנסיז אַרייַננעמען דיסאַפּלאַנז ווי וועריד ווי טראַפּעז, אַקראַבאַטיקס, דזשאַגאַלינג, קלאַונינג און פילע מער, וואָס פאָרשלאָגן אַ קייט פון ימאָושאַנז און סאַפּרייזיז פֿאַר אַלע וילעם.
Girona International Circus Festival: באַגעגעניש פונט פֿאַר די צירק וועלט
אין צוגאב צו די אויפטריטן, איז דער גאָלדענער עלעפאַנט אויך אַ טרעפֿפּונקט פֿאַר פּראָפֿעסיאָנאַלן פֿון דער אינדוסטריע, וואו מען טיילט עקספּעריענצן און מען פֿאָרט מיט נייע קאָלאַבאָראַציעס צווישן קינסטלער, פּראָדוצירער און פֿירמעס אין דער צירקוס וועלט. אַ טרעפֿפּונקט וואו דער היסטאָרישער ראַלוי צירקוס קען נישט פֿעלן.
דערצו, דאס געשעעניש טראָגט נישט נאָר ביי צו דער פּראָמאָציע פֿון צירק ווי אַ קונסט פֿאָרעם, נאָר שטעלט אויך גיראָנאַ אויף דער מאַפּע ווי אַ קולטורעלע הויפּטשטאָט און עפּיצענטער פֿון היינטיקן צירק. דער עלעפאַנטע דע אָראָ אינטערנאַציאָנאַלער צירק פֿעסטיוואַל איז אַ מוז-זען פֿאַר אַלע יענע וואָס ליבן צירק קונסט און ווילן דערפֿאַרן עפּעס אייגנאַרטיק און פֿאַרכאַפּנדיק.
אויב איר ווילט הנאה האָבן פון דער צירקוס שאָו, " קויפט אייערע בילעטן פֿאַרן ראַלוי היסטאָרישן צירקוס ".
