拉鲁伊家族

1999年XNUMX月，拉卢伊马戏团首次亮相赫罗纳博览会，吉莉安（Jillian）诞生了。与此同时，一段新的冒险也拉开了序幕。卡洛斯始终保持着游牧精神，永不停歇，他遇到了住在布宜诺斯艾利斯的男高音歌唱家表弟塞尔吉奥·罗德里格斯·拉卢伊（Sergio Rodríguez Raluy）。正如他自己常说的，“最艰难的时刻还在后头”：拉卢伊马戏团博物馆再次开启了阿根廷之旅。

南美公众对马戏团的反响热烈。2000年XNUMX月，在马德普拉塔，该马戏团荣获了阿根廷最负盛名的奖项之一——“海洋之星”奖（Estrella de Mar）以及国家金灯塔奖（National Golden Lighthouse Award）。这一荣誉传遍了其他城市，阿根廷评论家们也为一个真正具有艺术水准的欧洲马戏团的到来而欢呼雀跃。与此同时，在西班牙，西班牙作家和出版商协会（SGAE）授予拉鲁伊马戏团“马克斯奖”（Max Award），再次肯定了其重要的文化意义。

回到加泰罗尼亚后，马戏团恢复了全国巡演，但此时的视角已截然不同：卡洛斯的项目不仅关乎艺术，更是传承。拉鲁伊马戏博物馆开始被视为一个独特的文化机构，致力于在2003世纪保存和传承欧洲古典马戏的精髓。XNUMX年，马戏团在北欧开启了新的巡演，目的地包括卢森堡、比利时和挪威。在奥斯陆，市长亲自在一个通常举办诺贝尔奖颁奖典礼的大厅接见了整个马戏团。这无疑是一个强有力的象征：高雅文化将马戏视为一种同样珍贵且具有普世价值的艺术形式。

自2004年起，拉鲁伊马戏团博物馆巡演变得更加定期。每年六月至九月，马戏团都会前往留尼汪岛（印度洋上的法国殖民地），在那里，马戏团早已家喻户晓，深受当地观众的喜爱。一年中的其他时间，马戏团会在加泰罗尼亚各地巡演，加深与当地居民的情感联系，巩固其在加泰罗尼亚的根基。始于90世纪XNUMX年代末的巴塞罗那圣诞节活动取得了巨大成功，如今已成为公众翘首以盼的活动，也是马戏团的标志性活动。

2006年，卡洛斯·拉鲁伊和路易斯·拉鲁伊夫妇荣获圣乔治十字勋章，这是加泰罗尼亚政府授予杰出公民和机构的最高奖项。这家忠于古典美学的家族式流动马戏团，与加泰罗尼亚的艺术家、科学家和知识分子一样，获得了同样的认可。

在此期间，拉鲁伊马戏博物馆经历了其最稳固、最知名的舞台之一。在加泰罗尼亚和阿拉贡地区巡回演出成为常态，备受期待。集市、节日和地方节日都将拉鲁伊马戏团视为其文化声望和热门景点的一部分。

这些年间，公司管理层也悄然发生了重大变化：卡洛斯的哥哥路易斯·拉鲁伊，担任行政主管三十余年，因健康原因逐渐减少了参与。他的贡献至关重要：他精于算计、做事严谨细致，与卡洛斯天马行空、充满想象力的精神形成了完美的互补。他们共同打造了一个独一无二的项目，将艺术激情与井然有序的管理完美融合。大约在2014年，路易斯彻底卸任了商业和艺术方面的职责，但仍然心系这个项目。2016年——分离与新的征程：拉鲁伊历史马戏团。

随着 Lluís Raluy 逐渐退出积极管理，家族项目正在进入自然过渡期。

经过四十多年的共同发展，既有辉煌的成功，也有紧张的时刻，家族不同分支之间在标准和未来愿景上的差异也愈发明显。2016年，Lluís 的女儿 Luisa 和 Kerry Raluy 姐妹决定以新名称“Circo Raluy Legacy”开展她们自己的项目。尽管并非所有人都赞同这一决定，但它体现了她们塑造自身艺术和商业道路的愿望。面对新的形势，Carlos Raluy 秉承最初创立马戏团的精神，选择以新身份重塑这个家族项目，以彰显其精髓和历史历程：Circo Histórico Raluy 由此诞生，它是 1972 年成立的马戏团的直接延续。这个名称不仅是一个法定名称，更是对自成立以来始终秉持的历史、美学和价值观的承诺的肯定。这也是展示四十多年来努力和奉献所积累的遗产的一种方式。